Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "camisa" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  califa, n m

<Religions > Islam>

Definició
Cap suprem de l'islam.

Nota

  • El califa reuneix els poders civil i religiós i ha de fer regnar a la Terra les prescripcions de l'Alcorà. Primer imam i guia de la comunitat islàmica (umma), el califa és el successor del profeta Muhàmmad. Abu Bakr, sogre de Muhàmmad, va ser el primer califa. Umar, gendre de Muhàmmad, el va succeir i va difondre l'islam per Síria, Palestina, Mesopotàmia, Pèrsia i Egipte. El tercer califa va ser Uthman, un altre gendre de Muhàmmad, que va establir la versió definitiva de l'Alcorà. Alí, cosí de Muhàmmad, va ser el quart califa, però el seu nomenament va ser contestat. L'any 661, Alí fou assassinat i més tard el seu fill, cosa que va significar l'origen del xiisme. Aquests quatre primers califes són els califes ortodoxos (raxidun) en el sunnisme. El 1924, Mustafa Kemal (Atatürk, 'pare dels turcs') suprimeix el califat, que ja no tenia importància des de 1258, data de l'execució de l'últim califa abbàssida de Bagdad.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • ca   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Meteorologia>

Definició

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • ca   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • en   n

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Meteorologia>

Definició
calitja calitja

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  calitja, n f
  • ca  calima, n f sin. compl.
  • es  calima
  • es  calina
  • fr  brume sèche
  • en  haze

<Geografia física > Climatologia>

Definició
Suspensió a l'atmosfera de partícules de pols o de fum, invisibles a simple vista, que donen una tonalitat opalescent al cel.
calitja calitja

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  calitja, n f
  • ca  calima, n f sin. compl.
  • es  calima
  • es  calina
  • fr  brume sèche
  • en  haze

<Geografia física > Climatologia>

Definició
Suspensió a l'atmosfera de partícules de pols o de fum, invisibles a simple vista, que donen una tonalitat opalescent al cel.
calitja calitja

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  calitja, n f
  • ca  calima, n f sin. compl.
  • es  calima, n f
  • fr  brume, n f
  • en  haze, n

<Enginyeria forestal>

calitja calitja

<Física > Meteorologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  calitja, n f
  • ca  calima, n f sin. compl.
  • es  calima
  • fr  brouillard léger
  • en  haze

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Meteor lluminós>

Definició
Suspensió en l'atmosfera de partícules de pols o de fum molt petites, invisibles a simple vista i suficientment nombroses per donar una tonalitat opalescent al cel.
calitja calitja

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  calitja, n f
  • ca  calima, n f sin. compl.
  • es  calima
  • fr  brouillard léger
  • en  haze

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Meteor lluminós>

Definició
Suspensió en l'atmosfera de partícules de pols o de fum molt petites, invisibles a simple vista i suficientment nombroses per donar una tonalitat opalescent al cel.
cal·losa cal·losa

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cal·losa, n f
  • es  calosa
  • en  callose

<Biologia cel·lular > Citologia i histologia vegetals>

Definició
Polisacàrid que obtura els porus de les plaques cribroses quan la planta comença el període de repòs fisiològic i que es dissol per l'acció d'enzims quan la planta reprèn el període d'activitat.

Nota

  • En aquelles àrees terrestres que tenen estacions de l'any diferenciades, el període de repòs sol coincidir amb la tardor i el d'activitat amb la primavera.
cal·losa cal·losa

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cal·losa, n f
  • es  calosa
  • en  callose

<Biologia cel·lular > Citologia i histologia vegetals>

Definició
Polisacàrid que obtura els porus de les plaques cribroses quan la planta comença el període de repòs fisiològic i que es dissol per l'acció d'enzims quan la planta reprèn el període d'activitat.

Nota

  • En aquelles àrees terrestres que tenen estacions de l'any diferenciades, el període de repòs sol coincidir amb la tardor i el d'activitat amb la primavera.