Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "capgirament" dins totes les àrees temàtiques
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca règim ràpidament variat, n m
- es régimen rápidamente variado
- en rapidly varied flow
<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>
Definició
Aquest règim s'origina per la presència d'algun fenomen local, com ara un ^ressalt hidràulic^.
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca síndrome d'obesitat infantil ràpidament progressiva, disfunció hipotalàmica, hipoventilació i disfunció autonòmica, n f
- ca síndrome de ROHHAD, n f sin. compl.
- es síndrome de obesidad infantil de rápida progresión-disfunción hipotalámica-hipoventilación-disregulación autonómica, n m
- es ROHHAD, n m sigla
- es ROHHADNET, n m sigla
- fr syndrome d'obésité infantile d'installation rapide-dysfonctionnement hypothalamique-hypoventilation-dysautonomie, n m
- fr syndrome d'obésité infantile d'installation rapide-dysfonctionnement hypothalamique-hypoventilation-dysautonomie-tumeurs neurales, n m sin. compl.
- fr ROHHAD, n m sigla
- fr ROHHADNET, n m sigla
- en rapid-onset childhood obesity-hypothalamic dysfunction-hypoventilation-autonomic dysregulation syndrome, n
- en rapid-onset childhood obesity-hypothalamic dysfunction-hypoventilation-autonomic dysregulation-neural tumors syndrome, n sin. compl.
- en ROHHAD, n sigla
- en ROHHADNET, n sigla
- cod 293987
<Malalties minoritàries > Malalties respiratòries>
<Ciències de la religió>, <Cristianisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>
- ca sagrament, n m
<Religions > Ciències de la religió>, <Religions > Cristianisme>
Definició
Nota
- En un sentit més específicament cristià, els sagraments són els signes o forces visibles de la gràcia invisible. Generalment són rituals associats a situacions o moments importants de la vida, com ara el naixement, el matrimoni o els àpats, i sovint es consideren instituïts per Jesucrist. Els sagraments de l'Església van quedar reduïts a set, ja des de l'edat mitjana, a partir de l'enumeració feta per Pere Lombard (ca. 1100-1160): baptisme, confirmació, eucaristia, penitència, unció dels malalts, orde sacerdotal i matrimoni. L'Església ortodoxa oriental i la catòlica mantenen aquest nombre, si bé cadascuna els dona una interpretació teològica diferent. L'Església anglicana reconeix oficialment el baptisme i l'eucaristia, que generalment també han conservat, amb diverses formes d'administració i interpretació, les esglésies protestants. Algunes denominacions reformades van conservar el nom de sagrament, mentre que d'altres van aplicar la denominació ordenança al baptisme i al sant sopar. La diferència no és solament nominal, sinó que les primeres creuen que els sagraments són portadors de la gràcia divina, i les altres que es tracta de ritus de testimoni, confessió de fe o commemoració solemne, si bé coincideixen a considerar-los instituïts per Jesucrist.
<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca sagrament, n m
- es sacramento, n m
<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>
<Cristianisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>
- ca santíssim sagrament, n m
- ca Santíssim, n m sin. compl.
<Religions > Cristianisme>
Definició
Nota
- La denominació Santíssim s'utilitza des del segle XVI.