Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "circular" dins totes les àrees temàtiques

fibra circular fibra circular

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  fibra circular, n f
  • es  fibra circular
  • en  circular fiber
  • TA  fibrae circulares

<Anatomia>

fibra circular fibra circular

<Anatomia > Histologia>, <Oftalmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fibra circular, n f
  • ca  fibra circular del múscul ciliar, n f sin. compl.
  • ca  fibra de Müller, n f sin. compl.
  • ca  fibra equatorial, n f sin. compl.

<Anatomia > Histologia>, <Oftalmologia>

Definició
Cadascuna de les fibres circulars que ocupen la part posterointerna del múscul ciliar. El seu conjunt constitueix el múscul anular o de Rouget o de Müller.
fibra circular del múscul ciliar fibra circular del múscul ciliar

<Ciències de la salut > Oftalmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'oftalmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/121>

  • ca  fibra circular del múscul ciliar, n f
  • ca  múscul de Müller-Rouget, n m sin. compl.
  • ca  porció circular del múscul ciliar, n f sin. compl.
  • es  fibra circular del músculo ciliar
  • es  músculo de Müller-Rouget
  • es  porción circular del músculo ciliar
  • en  circular fiber of ciliary muscle
  • en  Müller's fiber
  • TA  fibra circularis

<Oftalmologia > Anatomia>

Definició
Cadascuna de les fibres musculars anulars situades internament a les fibres longitudinals del múscul ciliar.
fibra circular del timpà fibra circular del timpà

<Anatomia > Histologia>, <Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  fibra circular del timpà, n f

<Anatomia > Histologia>, <Otorrinolaringologia>

Definició
Cadascuna de les que integren la capa circular de la membrana timpànica.
fibra gingival circular fibra gingival circular

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fibra gingival circular, n f
  • es  fibra gingival circular
  • fr  fibre gingivale circulaire
  • en  circular gingival fiber

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • ca   n f sin. compl.
  • es   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • fr   n f
  • en   n
  • en   n
  • en   n
  • sbl  

<Física > Mecànica > Ones i acústica>

Definició

Nota

fresa de serra circular fresa de serra circular

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fresa de serra circular, n f
  • es  fresa de sierra circular
  • fr  fraise à scie circulaire
  • en  circular saw bur

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

frontó circular frontó circular

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  frontó circular, n m
  • ca  frontó corb, n m sin. compl.
  • es  frontón curvo
  • es  frontón de vuelta redonda
  • en  segmental pediment

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Frontó que té la cornisa traçada en forma d'arc circular.
frontó circular frontó circular

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  frontó circular, n m
  • ca  frontó corb, n m sin. compl.
  • es  frontón curvo, n m
  • es  frontón de vuelta redonda, n m
  • fr  fronton circulaire, n m
  • fr  fronton doublé, n m
  • fr  fronton sans retour, n m
  • eu  frontoi kurbo, n
  • eu  frontoi makurtu, n
  • eu  frontoi oker, n

<Fusteria > Construccions>

fulla de disc fulla de disc

<Maquinària i equipament auxiliar de fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  fulla de disc, n f
  • es  hoja de sierra circular
  • fr  lame de scie circulaire
  • en  circular saw blade

<Indústria > Indústria de la fusta > Maquinària i equipament auxiliar de fusteria>