Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "clos" dins totes les àrees temàtiques

clor clor

<Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  clor, n m
  • es  cloro
  • fr  chlore
  • en  chlorine
  • sbl  Cl

<Disciplines de suport > Química>

Definició
Element pertanyent al grup VII de la taula periòdica (el dels halògens), és un gas diatòmic de color groc verdós (gr, chlorós groc clar) i d'olor forta i sufocant, que actua amb valència 1, 3, 5 i 7. El seu nombre atòmic és 17, la massa atòmica 35,46 i el símbol Cl. Constitueix un 0,2% de l'escorça terrestre i l'aigua del mar i dels oceans en conté una mitjana de 18,2 g/l. Existeix en estat natural en forma de clorurs cristal·litzats en nombroses espècies minerals, que constitueixen jaciments d'importància variable, entre elles el clorur de sodi o sal gemma. Bé que és un element molt actiu i es combina directament amb tots els altres, no ho fa amb els gasos nobles ni amb l'oxigen, el nitrogen i el carboni. És un tòxic actiu que provoca la mort en pocs minuts si l'aire respirat en conté més de 2,5 mg/l; ha estat el primer gas asfixiant durant la Primera Guerra Mundial. És emprat com a desinfectant i bactericida per tal com es combina amb els grups α-amínics de les proteïnes; l'aigua de boca és purificada amb clor; també serveix per a la fabricació del clorur d'hidrogen i de molts clorurs metàl·lics.
clor actiu clor actiu

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  clor actiu, n m
  • es  cloro activo
  • en  active chlorine

<Hidrologia subterrània>

clor actiu clor actiu

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  clor actiu, n m
  • es  cloro activo
  • en  active chlorine

<Enginyeria civil > Enginyeria sanitària i ambiental>

Definició
Concentració del conjunt d'espècies clorades presents a l'aigua amb capacitat d'oxidar l'ió iodur.

La determinació del clor actiu d'una espècie clorada es basa en un criteri químic consistent a comparar la capacitat oxidant de l'espècie respecte a la del clor gas, al qual s'assigna un 100 % de clor actiu.
clor actiu clor actiu

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  clor actiu, n m
  • es  cloro activo, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Part del clor lliure que està en forma d'àcid hipoclorós.

Nota

  • El clor actiu és la forma del clor amb més poder desinfectant i la seva concentració depèn del pH.
clor combinat clor combinat

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  clor combinat, n m
  • es  cloro combinado
  • en  combined chlorine

<Enginyeria civil > Enginyeria sanitària i ambiental>

Definició
Concentració de clor present a l'aigua en forma de ^cloramines^.
clor gasós clor gasós

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  clor gasós, n m
  • es  cloro gaseoso

<Agricultura > Química agrícola>

clor gasós clor gasós

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  clor gasós, n m
  • es  cloro gas
  • en  chlorine gas

<Hidrologia subterrània>

clor lliure clor lliure

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  clor lliure, n m
  • es  cloro libre
  • en  free chlorine

<Hidrologia subterrània>

clor lliure clor lliure

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  clor lliure, n m
  • es  cloro libre
  • en  free chlorine

<Enginyeria civil > Enginyeria sanitària i ambiental>

Definició
Concentració de clor present a l'aigua com a àcid hipoclorós (HOCl) i ió hipoclorit (OCl−).

La distribució relativa entre HOCl i OCl− depèn fonamentalment del pH.
clor lliure clor lliure

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  clor lliure, n m
  • es  cloro libre, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Clor dissolt en aigua, que no està associat amb matèria orgànica ni amb amoníac, i que posseeix una elevada capacitat de desinfecció.

Nota

  • El clor lliure és la suma de l'àcid hipoclorós més l'ió hipoclorit.