Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "complir" dins totes les àrees temàtiques

compilador de llistes | compiladora de llistes

<Economia. Empresa > Ocupacions>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca compilador de llistes | compiladora de llistes, n m, f
es compilador de listas
fr compilateur de listes
en list compiler

<Economia. Empresa > Ocupacions>

Definició

Persona especialitzada a reunir dades de persones i organitzacions a partir de fonts documentals diverses amb la finalitat de constituir bases de dades i llistes de màrqueting directe.

compilar

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca compilar, v tr
es compilar
fr compiler
en compile, to

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definició

Convertir un programa d'origen en un programa resultant.

complet -a

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca complet -a, adj
es completo -ta
en complete
de komplet
de vollkommen
de vollständig

complet -a

<Matemàtiques>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca complet -a, adj
es completo -ta
en complete

<Matemàtiques>

complet -a

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

ca complet -a, adj
es completo, adj
fr complet, adj
en no vacancy, adj
de ausgebucht, adj
de besetzt, adj

<Turisme > Conceptes generals>

Definició

Que té totes les places ocupades.

complex

<Matemàtiques>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca complex, n m
es complejo
en complex

<Matemàtiques>

complex

<Química > Química analítica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca complex, n m
es complejo
en complex
en complex compound

<Química > Química analítica>

Definició

Compost químic que conté un àtom o un ió central, generalment d'un metall de transició, acceptor de parells d'electrons, voltat d'un grup de lligands, ions o molècules donadores de parells d'electrons amb què s'estableixen enllaços coordinats que permeten que el conjunt conservi la seva identitat fins i tot en solució, bé que és susceptible de dissociació parcial.

complex

<Ciències socials > Educació>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

ca complex, n m
es complejo
fr complexe
en complex

<Educació > Educació especial>

Definició

Conjunt de tendències inconscients que determinen les activitats i el comportament de l'individu.

Nota

Un complex es manifesta, per exemple, en la preocupació més o menys obsessiva pels propis defectes físics, mancances, frustracions, etc.

complex

<Botànica>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca complex, n m
ca eucomplex, n m sin. compl.
es complejo
es eucomplejo
fr complexe
fr eucomplexe
en complex
en eucomplex

<Botànica>

Definició

Conjunt de comunitats vegetals que pertanyen a la mateixa sèrie dinàmica.

Nota

Terme utilitzat en l'àmbit de la sinfitocenologia.

<Química>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

ca n m
ca n m sin. compl.
es n m
es n m
en n
en n

<Química > Química inorgànica>