Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "comuni��" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  comunió, n f

<Religions > Cristianisme>

Definició
Recepció del sagrament de l'eucaristia.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  comunió, n f

<Religions > Cristianisme>

Definició
Participació de tots els cristians en una mateixa fe, una mateixa doctrina i uns mateixos sagraments, especialment l'eucaristia, signe d'unió entre els membres de la comunitat i Déu.
comunió comunió

<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  comunió, n f
  • es  comunión, n f

<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  comunió, n f
  • es  comunión
  • fr  communion
  • en  communion
  • de  Kommunion

<Filosofia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  comunió, n f

<Religions > Cristianisme > Protestantisme>

Definició
Participació en el sant sopar.

Nota

  • S'està en comunió amb l'Església en la mesura que s'hi participa.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  comunió, n f

<Religions > Cristianisme > Catolicisme>

Definició
Darrera part de la missa, en la qual es participa de l'eucaristia.
Comunió Anglicana Comunió Anglicana

<Protestantisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  Comunió Anglicana

<Religions > Cristianisme > Protestantisme>

Definició
Unió d'esglésies que professen els principis de l'anglicanisme i estan en comunió amb la seu primada de Canterbury, de l'Església d'Anglaterra.

Nota

  • Les esglésies de la Comunió Anglicana són les esglésies d'Irlanda i Gal·les, l'església episcopaliana d'Escòcia, les esglésies episcopalianes protestants dels Estats Units d'Amèrica, les esglésies del Pakistan, l'Índia, Birmània, Sri Lanka, el Canadà, les Índies Occidentals, Austràlia, Nova Zelanda, Sud-àfrica, Àfrica Occidental i el Japó, i diversos bisbats missioners. L'existència de moltes d'aquestes esglésies és un reflex de l'antiga organització de l'Imperi britànic.
comunió dels sants comunió dels sants

<Protestantisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  comunió dels sants, n f

<Religions > Cristianisme > Protestantisme>

Definició
Unió de tots els creients del món, sigui quina sigui la seva nacionalitat, llengua o cultura.
comunió dels sants comunió dels sants

<Cristianisme ortodox>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  comunió dels sants, n f

<Religions > Cristianisme > Cristianisme ortodox>

Definició
Realitat eucarística de l'Església manifestada per la unió real i efectiva de tots els seus membres tant a la Terra com al cel.
comunió dels sants comunió dels sants

<Catolicisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  comunió dels sants, n f

<Religions > Cristianisme > Catolicisme>

Definició
Expressió formulada en el credo dels apòstols que vol subratllar el sentit universal de la participació en Déu.

Nota

  • La comunió dels sants abasta el conjunt dels batejats, vius i morts.