Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "conforme" dins totes les àrees temàtiques

falla conforme falla conforme

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  falla conforme, n f
  • es  falla conforme
  • fr  faille conforme
  • en  conformable fault
  • en  dip fault

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Falla els estrats de la qual capbussen en el mateix sentit que el pla de falla.

Nota

  • S'oposa a falla contrària.
falla conforme falla conforme

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  falla conforme, n f
  • es  falla conforme
  • fr  faille conforme
  • en  conformable fault
  • en  dip fault

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Falla els estrats de la qual capbussen en el mateix sentit que el pla de falla.

Nota

  • S'oposa a falla contrària.
plànol d'obra acabada plànol d'obra acabada

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  plànol d'obra acabada, n m
  • es  plano as-built
  • es  plano según construcción
  • fr  plan conforme à l'éxécution
  • fr  plan de récolement
  • en  as-built drawing
  • en  as-constructed drawing

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Definició
Plànol que reflecteix una obra tal com ha quedat després de les eventuals modificacions fetes durant la seva execució.
projecció cònica conforme projecció cònica conforme

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  projecció cònica conforme, n f
  • ca  projecció de Lambert, n f sin. compl.
  • es  proyección cónica conforme
  • es  proyección de Lambert
  • fr  projection conique conforme
  • fr  projection de Lambert
  • it  proiezione conica conforme
  • it  proiezione di Lambert
  • en  conformal conical projection
  • en  Lambert's projection
  • de  Lambert Abbildung
  • de  winkeltreue Kegelabbildung

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Geodèsia>

Definició
Projecció matemàtica amb un paral·lel tangent o dos paral·lels secants de referència.

Nota

  • La projecció conforme de Lambert s'utilitza en cartes aeronàutiques.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
projecció cònica conforme projecció cònica conforme

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  projecció cònica conforme, n f
  • ca  projecció de Lambert, n f sin. compl.
  • es  proyección cónica conforme
  • es  proyección de Lambert
  • fr  projection conique conforme
  • fr  projection de Lambert
  • it  proiezione conica conforme
  • it  proiezione di Lambert
  • en  conformal conical projection
  • en  Lambert's projection
  • de  Lambert Abbildung
  • de  winkeltreue Kegelabbildung

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Geodèsia>

Definició
Projecció matemàtica amb un paral·lel tangent o dos paral·lels secants de referència.

Nota

  • La projecció conforme de Lambert s'utilitza en cartes aeronàutiques.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
projecció cònica conforme projecció cònica conforme

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  projecció cònica conforme, n f
  • ca  projecció de Lambert, n f sin. compl.
  • es  proyección cónica conforme
  • es  proyección de Lambert
  • fr  projection conique conforme
  • fr  projection de Lambert
  • it  proiezione conica conforme
  • it  proiezione di Lambert
  • en  conformal conical projection
  • en  Lambert's projection
  • de  Lambert Abbildung
  • de  winkeltreue Kegelabbildung

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Geodèsia>

Definició
Projecció matemàtica amb un paral·lel tangent o dos paral·lels secants de referència.

Nota

  • La projecció conforme de Lambert s'utilitza en cartes aeronàutiques.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
projecció cònica conforme de Lambert projecció cònica conforme de Lambert

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  projecció cònica conforme de Lambert, n f
  • es  proyección cónica conforme de Lambert
  • en  Lambert conformal conic projection

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia>

Definició
Projecció cònica secant amb dos paral·lels de referència.

Nota

  • La projecció cònica conforme de Lambert s'utilitza molt en navegació aèria, atès que la seva propietat de conformitat permet representar els rumbs com a línies rectes que mostren sempre la direcció veritable.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
projecció cònica conforme de Lambert projecció cònica conforme de Lambert

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  projecció cònica conforme de Lambert, n f
  • es  proyección cónica conforme de Lambert
  • en  Lambert conformal conic projection

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia>

Definició
Projecció cònica secant amb dos paral·lels de referència.

Nota

  • La projecció cònica conforme de Lambert s'utilitza molt en navegació aèria, atès que la seva propietat de conformitat permet representar els rumbs com a línies rectes que mostren sempre la direcció veritable.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
projecció cònica conforme de Lambert projecció cònica conforme de Lambert

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  projecció cònica conforme de Lambert, n f
  • es  proyección cónica conforme de Lambert
  • en  Lambert conformal conic projection

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia>

Definició
Projecció cònica secant amb dos paral·lels de referència.

Nota

  • La projecció cònica conforme de Lambert s'utilitza molt en navegació aèria, atès que la seva propietat de conformitat permet representar els rumbs com a línies rectes que mostren sempre la direcció veritable.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
projecció cilíndrica conforme projecció cilíndrica conforme

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  projecció cilíndrica conforme, n f
  • ca  projecció de Mercator, n f sin. compl.
  • ca  projecció de Mercator-Sanson, n f sin. compl.
  • es  proyección cilíndrica conforme
  • es  proyección de Mercator
  • es  proyección de Mercator-Sanson
  • fr  projection cylindrique conforme
  • fr  projection de Mercator
  • fr  projection de Mercator-Sanson
  • it  proiezione cilíndrica conforme
  • it  proiezione di Mercatore
  • it  proiezione di Mercatore-Sanson
  • en  conformal cylindrical projection
  • en  Mercator's projection
  • en  Mercator-Sanson's projection
  • de  konforme zylindrische Abbildung

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Geodèsia>

Definició
Projecció cilíndrica que conserva les formes.

Nota

  • Anomenada per antonomàsia projecció de Mercator, fou creada en posició equatorial per aquest cartògraf per al seu mapamundi d'ús nàutic l'any 1569. Ha esdevingut la projecció més coneguda. En la posició directa o equatorial original, els paral·lels, en allunyar-se de l'equador, se separen progressivament de forma matemàtica per tal de mantenir el principi de conformitat: els pols sortirien representats a l'infinit. D'aquesta manera, qualsevol loxodromia queda representada en forma de línia recta.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3