Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "connex" dins totes les àrees temàtiques

arc-connex -a arc-connex -a

<Matemàtiques>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  arc-connex -a, adj
  • es  arco-conexo -xa
  • en  arcwise
  • en  pathwise connected

<Matemàtiques>

conjunt connex conjunt connex

<Geometria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  conjunt connex, n m
  • es  conjunto conexo
  • fr  ensemble connexe
  • en  connected set

<Geometria>

Definició
Conjunt que, en un espai topològic, no es pot expressar com a reunió disjunta de dos subespais oberts no buits.
connex | connexa connex | connexa

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  connex | connexa, adj
  • es  conexo | conexa

<Dret>

Definició
Element o fet relacionat estretament amb un altre element o fet de la mateixa naturalesa.

Nota

  • Ex.: L'entitat aplica els seus fons a les activitats estatutàries derivades dels seus fins i d'altres de connexos.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  connex -a, adj
  • es  conexo -xa
  • en  connected

<Matemàtiques>

contracte connex contracte connex

<Dret > Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  contracte connex, n m
  • es  contrato conexo

<Dret civil > Dret civil d'obligacions i contractes>

Definició
Cadascun dels contractes que formen un conjunt volgut com un tot i que mantenen entre ells una relació de subordinació, dependència recíproca o alternativitat.
delicte connex delicte connex

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  delicte connex, n m
  • es  delito conexo, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penal>

delicte connex [pl: delictes connexos] delicte connex [pl: delictes connexos]

<Dret processal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  delicte connex [pl: delictes connexos], n m
  • es  delito conexo, n m

<Dret processal>

graf connex graf connex

<Matemàtiques / Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  graf connex, n m
  • es  grafo conexo
  • fr  graphe connexe
  • en  connected graph

<Matemàtiques / Informàtica>

Definició
Graf en què, per a qualsevol parell dels seus vèrtexs, sempre hi ha una trajectòria que va d'un a l'altre.
k-arc-connex -a k-arc-connex -a

<Matemàtiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  k-arc-connex -a, adj
  • es  k-arco-conexo
  • fr  k-arc-connexe
  • en  k-edge-connected

<Matemàtiques>

Definició
Dit del graf G que verifica l (G) ≥ k, en què l és l'aresta-connectivitat de G.
k-connex -a k-connex -a

<Matemàtiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  k-connex -a, adj
  • es  k-conexo
  • fr  k-connexe
  • en  k-connected

<Matemàtiques>

Definició
Dit del graf G que té connectivitat k (G) ≥ k.

Nota

  • Un graf és k-connex quan és Kk+1 o bé quan G té almenys k + 2 vèrtexs i l'eliminació de menys de k vèrtexs (amb les corresponents arestes) no desconnecta el graf.