Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "consumaci�" dins totes les àrees temàtiques

conjugació conjugació

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  conjugació, n f
  • es  conjugación, n f
  • fr  conjugaison, n f
  • en  conjugation, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

conjugació conjugació

<Ciències de la vida > Bioquímica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de bioquímica: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2000. (LB; 2)
ISBN 84-7632-587-8
<http://slg.uib.cat/gabinets/gt/publicacions/Diccionaris-en-linea-del-Gabinet-de-Terminologia.cid202155>

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  conjugació, n f
  • es  conjugación
  • en  conjugation

<Ciències de la vida > Bioquímica>

conjugació conjugació

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de bioquímica: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2000. (LB; 2)
ISBN 84-7632-587-8
<http://slg.uib.cat/gabinets/gt/publicacions/Diccionaris-en-linea-del-Gabinet-de-Terminologia.cid202155>

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  conjugació, n f
  • es  conjugación
  • en  conjugation

<Ciències de la vida > Bioquímica>

conjugació conjugació

<.FITXA REVISADA>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Genètica > Mendeliana > Reproducció>, <Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  conjugació, n f
  • es  conjugación, n f
  • fr  conjugaison, n f
  • en  conjugation, n

<.FITXA REVISADA>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Genètica > Mendeliana > Reproducció>, <Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Definició
Procés de reproducció sexual propi d'alguns grups d'organismes unicel·lulars en què hi ha contacte entre dues cèl·lules i pas de material genètic, no sempre recíproc.
conjugació conjugació

<Bioquímica i biologia molecular>, <Gastroenterologia>, <Toxicologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  conjugació, n f

<Bioquímica i biologia molecular>, <Gastroenterologia>, <Toxicologia>

Definició
Combinació, especialment en el fetge, de substàncies tòxiques formades a l'intestí, certes drogues, hormones esteroides, etc, amb l'àcid sulfúric o el glucurònic, després de la qual són eliminades.
conjugació conjugació

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  conjugació, n f
  • es  conjugación
  • fr  conjugaison
  • en  conjugation

<Lingüística>

Definició
Flexió del verb per addició al radical verbal de desinències de persona, nombre, temps, aspecte, mode i veu.

Nota

  • Cada verb, en ser flexionat, s'ordena en un paradigma determinat que s'identifica sovint amb el d'altres verbs de flexió coincident; d'ací sorgeix un criteri que diferencia diverses conjugacions. En general, es poden distingir tres conjugacions: la primera, que és la més productiva i inclou els verbs que presenten la terminació ‑ar en l'infinitiu (parlar); la segona, que no és productiva i inclou els que tenen les terminacions ‑re àtona (vendre), ‑er àtona (témer), ‑er tònica (voler) i els verbs dir i dur, i la tercera, que inclou els que acaben en ‑ir, excepte el verb dir, i es divideix en dues subconjugacions, la incoativa, que té una important productivitat i es caracteritza formalment per l'anomenat increment incoatiu que prenen algunes formes de present (patir), i la pura, que no és productiva i no presenta aquest increment (dormir). Aquestes són les conjugacions anomenades regulars. Hi ha verbs que no segueixen en algun aspecte el paradigma al qual pertanyen i que es conjuguen irregularment.
conjugació conjugació

<Ciències de la vida > Bioquímica>

Font de la imatge

Aquesta fitxa ha estat elaborada pel TERMCAT en el marc del projecte Guaita terminològica, en què col·laboren l'Institut d'Estudis Catalans, el TERMCAT i la Universitat Pompeu Fabra.

Guaita terminològica és un projecte d'extracció de terminologia científica i tècnica d'un corpus original en anglès i de revistes especialitzades en català.

  • ca  conjugació, n f
  • ca  reacció de conjugació, n f sin. compl.
  • es  conjugación, n f
  • es  reacción de conjugación, n f
  • en  conjugation, n
  • en  conjugation reaction, n

<Ciències de la vida > Bioquímica>

Definició
Reacció d'unió covalent del metabòlit d'un xenobiòtic amb una molècula endògena hidròfila que forma un compost menys actiu i soluble en aigua i més fàcil d'excretar.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • en   n

<Física > Física quàntica>

Definició

Nota

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • en   n

<Física > Òptica>

Definició

Nota

conjugació incoativa conjugació incoativa

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  conjugació incoativa, n f
  • es  conjugación incoativa
  • fr  conjugaison inchoative
  • en  inchoative conjugation

<Lingüística>

Definició
Model de conjugació dels verbs de la tercera conjugació que presenten l'increment ‑sc- o ‑eix (o ‑ix) en les formes de present que no tenen vocal temàtica.

Nota

  • Segueixen aquest model de conjugació verbs com servir, patir, que reben el nom de verbs incoatius.