Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "contornejar" dins totes les àrees temàtiques

serra de vogir serra de vogir

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BASART SALA, Pitu; PUJOLÀS MASET, Pere. Diccionari de fusteria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/188/>

  • ca  serra de vogir, n f
  • ca  serra de marqueteria, n f sin. compl.
  • es  segueta
  • es  sierra de calar
  • es  sierra de contornear
  • es  sierra de marquetería
  • fr  scie à chantourner
  • fr  scie à découper
  • en  fret saw
  • en  jigsaw
  • en  scroll saw

<Fusteria > Aparells, estris, eines i instruments > Eines de serrar>

Definició
Serra de bastidor de fulla estreta, generalment d'una amplada inferior a 20 mm, utilitzada per a vogir.
túbul contort distal túbul contort distal

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Nefrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  túbul contort distal, n m
  • ca  segment de Schweiger-Seidl, n m sin. compl.
  • ca  segment intercalar, n m sin. compl.
  • ca  segment intermedi, n m sin. compl.
  • ca  túbul convolut distal, n m sin. compl.
  • ca  túbul flexuós I, n m sin. compl.
  • es  túbulo contorneado distal
  • en  distal convoluted tubule

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Nefrologia>

Definició
Porció tortuosa del túbul distal del ronyó, situada íntegrament al còrtex renal, que drena el seu contingut en el tub col·lector. Reabsorbeix la major part dels ions sodi i clor filtrats que no han estat reabsorbits en el túbul proximal o en la nansa de Henle. La reabsorció del sodi és activa, mitjançant la bomba Na+K+ATPasa, mentre que la reabsorció de clor és passiva. És poc permeable a l'aigua i gairebé insensible a l'acció de l'hormona antidiürètica, llevat de la seva porció més terminal. Secreta hidrogenions per mitjà d'una bomba de protons, funció potenciada per l'aldosterona. També secreta ions potassi de forma generalment passiva.
túbul contort proximal túbul contort proximal

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Nefrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  túbul contort proximal, n m
  • ca  tub de Schachowa, n m sin. compl.
  • ca  túbul convolut proximal, n m sin. compl.
  • ca  túbul flexuós II, n m sin. compl.
  • es  túbulo contorneado proximal
  • en  proximal convoluted tubule

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Nefrologia>

Definició
Porció inicial flexuosa del tub proximal renal, situada totalment a la regió cortical del ronyó, que neix del pol urinari del glomèrul renal i és continuada per la porció recta del túbul proximal.
virar una balisa virar una balisa

<11 Esports nàutics > 01 Vela>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  virar una balisa, v intr
  • ca  muntar una balisa, v intr sin. compl.
  • es  montar una baliza
  • es  virar una baliza
  • fr  contourner une marque
  • en  round a mark, to

<Esport > 11 Esports nàutics > 01 Vela>

Definició
Virar al voltant d'una balisa començant des de la banda establerta per les instruccions de regata.