Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "declaraci" dins totes les àrees temàtiques

declaració d'impacte ambiental

<Ciències de la Terra>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

ca declaració d'impacte ambiental, n f
es declaración de impacto ambiental
fr déclaration d'impact sur l'environnement
en environmental impact statement

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició

Pronunciament de l'autoritat competent de medi ambient respecte de la repercussió previsible d'una activitat projectada i de la conveniència o no de realitzar-la.

Nota

La declaració d'impacte ambiental inclou, en cas de pronunciar-se a favor d'una activitat determinada, les condicions que aquesta ha d'acomplir per a la protecció adequada del medi ambient i dels recursos naturals.

declaració d'impacte ambiental

<Medi ambient > Gestió ambiental>

ca declaració d'impacte ambiental, n f
es declaración de impacto ambiental
fr déclaration d'impact sur l'environnement
en environmental impact statement

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició

Pronunciament de l'autoritat competent de medi ambient respecte de la repercussió previsible d'una activitat projectada i de la conveniència o no de realitzar-la.

Nota

La declaració d'impacte ambiental inclou, en cas de pronunciar-se a favor d'una activitat determinada, les condicions que aquesta ha d'acomplir per a la protecció adequada del medi ambient i dels recursos naturals.

declaració d'impacte ambiental

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

ca declaració d'impacte ambiental, n f
es declaración de impacto ambiental
en environmental impact declaration

<Enginyeria civil > Enginyeria sanitària i ambiental>

Definició

Pronunciament de l'autoritat competent de medi ambient en què, basant-se en l'estudi d'impacte ambiental presentat pel promotor del projecte, es determina, respecte als efectes ambientals previsibles, la conveniència o no de dur a terme l'activitat projectada, i, en cas afirmatiu, les condicions que han d'establir-se per a la protecció adequada del medi ambient i dels recursos naturals.

declaració d'insolvència

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

ca declaració d'insolvència, n f
es declaración de insolvencia, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

declaració d'intencions

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

ca declaració d'intencions, n f
es declaración de intenciones, n f
en statement of intent, n
en statement of purpose, n
en SOI, n sigla
en SOP, n sigla

<Gestió universitària > Legislació i normativa / Legislation and regulations>

declaració d'interès comunitari

<Dret > Dret de la Unió Europea > Comunitats Europees>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de les Comunitats Europees [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/27/>
Les denominacions en castellà, francès i anglès s'han reproduït i adaptat a partir de les edicions lingüístiques originals del Thésaurus Eurovoc (édition 4.2).

© Communautés européennes, 2004

La reproducció i adaptació s'ha dut a terme sota la responsabilitat exclusiva del TERMCAT Centre de Terminologia.

ca declaració d'interès comunitari, n f
es declaración de interés comunitario
fr déclaration d'intérêt communautaire
en declaration of Community interest

<Comunitats europees > Construcció europea>

declaració d'interès social

<Dret > Dret administratiu>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

ca declaració d'interès social, n f
es declaración de interés social, n f

<Dret administratiu > Garantia patrimonial>, <Dret administratiu > Activitat administrativa>

Definició

Manifestació de la llei per la qual, de forma justificada, una finalitat es considera d'interès social amb l'efecte d'habilitar l'exercici de la potestat expropiatòria de l'Administració pública sobre els béns, drets i interessos que es considerin necessaris per a acomplir aquella finalitat.

Nota

La declaració d'interès social és un requisit previ a una expropiació forçosa.

declaració d'obra nova

<Dret > Dret notarial > Notaria>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia notarial [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/17/>

ca declaració d'obra nova, n f
es declaración de obra nueva

<Notaria > Document i protocol > Escriptures>

Definició

Escriptura atorgada pel contractista, el promotor o el propietari d'un edifici de nova construcció, mitjançant la qual es descriu l'immoble.

declaració d'obra nova

<Dret > Dret administratiu>

ca declaració d'obra nova, n f
es declaración de obra nueva, n f

<Dret administratiu > Urbanisme>

Definició

Escriptura pública atorgada pel contractista, el promotor o el propietari d'un edifici de nova construcció, acabat o no, que conté la descripció de l'immoble, la qual es pot inscriure en el registre de la propietat.

declaració d'urgència

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca declaració d'urgència, n f
es declaración de urgencia

Definició

Declaració oficial de les lleis o disposicions que han d'ésser aprovades abans que cap altra, amb preferència.