Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "descens" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de ciclisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 3)
ISBN 84-7739-217-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  baixada, n f
  • ca  descens, n m
  • es  bajada
  • es  descenso
  • fr  descente
  • en  descent

<Esport > Ciclisme>

Definició
Acció d'anar d'un punt de la pista o de la carretera a un altre punt situat en un nivell més baix.
baixada baixada

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  baixada, n f
  • ca  descens, n m sin. compl.
  • es  bajada
  • es  descenso
  • fr  descente
  • en  descent

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Acció de desplaçar-se dintre el mateix medi des d'un punt determinat fins a un punt situat a un nivell més baix.
descens descens

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • fr  descente
  • en  downhill

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí alpí>

Definició
Modalitat de competició d'esquí alpí que consisteix a baixar a gran velocitat per un recorregut de forts pendents, ressalts i revolts.
descens descens

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  descens, n m
  • ca  baixada, n f sin. compl.
  • es  bajada
  • es  descenso
  • fr  descente
  • en  descent

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Tècniques>

Definició
Acció d'anar d'un punt a un altre situat a menys altitud.
descens descens

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de piragüisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 8)
ISBN 84-7739-226-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • fr  descente
  • en  wildwater racing

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Definició
Modalitat de piragüisme practicada en aigües braves, que consisteix a baixar per un riu, amb canoa o caiac, al llarg d'un recorregut de 3 km com a mínim, en el menor temps possible.

Nota

  • Modalitat no olímpica als Jocs de Barcelona del 1992.
descens descens

<Esport > Esports nàutics > Rem>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de rem. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 101 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 15)
ISBN 84-7739-233-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • fr  tête de rivière
  • en  head of the river

<Esport > Esports nàutics > Rem>

Definició
Regata de llarg recorregut, generalment contra rellotge, que es fa riu avall.

Nota

  • Regata no olímpica.
descens descens

<Esport > Muntanyisme > Escalada esportiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BESORA i LLADÓ, Jordi [et al.]. Diccionari d'escalada esportiva. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 71 p
ISBN 84-393-2661-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • fr  descente
  • en  descent

<Escalada esportiva>

Definició
Acció de descendre.
descens descens

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • en  drawdown

<Hidrologia subterrània>

descens descens

<13 Ciclisme>, <17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  descens, n m
  • es  descenso, n m
  • fr  descente, n f
  • en  downhill, n

<Esport > 13 Ciclisme>, <Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí>

Definició
Pràctica de la bicicleta tot terreny i l'esquí alpí consistent a baixar a gran velocitat per un recorregut de forts pendents, ressalts i revolts.

Nota

  • El descens és una disciplina en esquí alpí.
descens descens

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • fr  descente
  • en  descent

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Acció i efecte de baixar verticalment o quasi verticalment o bé de baixar a gran velocitat.