Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "despla�ment" dins totes les àrees temàtiques

desplaçament desplaçament

<Esport > Esports de pilota > Voleibol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de voleibol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 87 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 2)
ISBN 84-7739-216-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  desplaçament, n m
  • es  desplazamiento
  • fr  déplacement
  • en  moving

<Esport > Esports de pilota > Voleibol>

Definició
Moviment que fan els jugadors d'un lloc a l'altre de la pista per guanyar eficàcia en el joc.
desplaçament desplaçament

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  desplaçament, n m
  • es  desplazamiento
  • en  displacement

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Qualitat de les dades>

Definició
Diferència entre la posició aparent d'un punt o d'un element en una imatge no corregida o en una classe d'elements d'un conjunt de dades geoespacials i la seva posició veritable sobre el terreny.

Nota

  • En el cas de les imatges, el desplaçament pot ser causat per anomalies del sensor, per la inclinació de la plataforma i per variacions d'altura, entre d'altres. En el cas vectorial, pot provenir d'una digitalització poc acurada, d'un mal calibratge de la taula, de deformacions o de baixa qualitat de la cartografia original en paper, d'una mala transformació de coordenades, de l'aplicació d'una projecció cartogràfica sense l'especificació correcta dels paràmetres adients de la projecció, de diferències de dàtums de referència, etc.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
desplaçament desplaçament

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  desplaçament, n m
  • es  desplazamiento
  • en  displacement

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Qualitat de les dades>

Definició
Diferència entre la posició aparent d'un punt o d'un element en una imatge no corregida o en una classe d'elements d'un conjunt de dades geoespacials i la seva posició veritable sobre el terreny.

Nota

  • En el cas de les imatges, el desplaçament pot ser causat per anomalies del sensor, per la inclinació de la plataforma i per variacions d'altura, entre d'altres. En el cas vectorial, pot provenir d'una digitalització poc acurada, d'un mal calibratge de la taula, de deformacions o de baixa qualitat de la cartografia original en paper, d'una mala transformació de coordenades, de l'aplicació d'una projecció cartogràfica sense l'especificació correcta dels paràmetres adients de la projecció, de diferències de dàtums de referència, etc.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
desplaçament desplaçament

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  desplaçament, n m
  • es  desplazamiento
  • en  displacement

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Qualitat de les dades>

Definició
Diferència entre la posició aparent d'un punt o d'un element en una imatge no corregida o en una classe d'elements d'un conjunt de dades geoespacials i la seva posició veritable sobre el terreny.

Nota

  • En el cas de les imatges, el desplaçament pot ser causat per anomalies del sensor, per la inclinació de la plataforma i per variacions d'altura, entre d'altres. En el cas vectorial, pot provenir d'una digitalització poc acurada, d'un mal calibratge de la taula, de deformacions o de baixa qualitat de la cartografia original en paper, d'una mala transformació de coordenades, de l'aplicació d'una projecció cartogràfica sense l'especificació correcta dels paràmetres adients de la projecció, de diferències de dàtums de referència, etc.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
desplaçament final desplaçament final

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  desplaçament final, n m
  • es  desplazamiento desde el extremo
  • es  desplazamiento final
  • en  end offset

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació>

Definició
Distància variable a què es pot desplaçar el punt d'una adreça respecte a l'extrem d'una línia, emprada opcionalment per a evitar que el punt de l'adreça caigui directament en la intersecció o el punt final d'un tram de carrer.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
desplaçament final desplaçament final

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  desplaçament final, n m
  • es  desplazamiento desde el extremo
  • es  desplazamiento final
  • en  end offset

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació>

Definició
Distància variable a què es pot desplaçar el punt d'una adreça respecte a l'extrem d'una línia, emprada opcionalment per a evitar que el punt de l'adreça caigui directament en la intersecció o el punt final d'un tram de carrer.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
desplaçament final desplaçament final

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  desplaçament final, n m
  • es  desplazamiento desde el extremo
  • es  desplazamiento final
  • en  end offset

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació>

Definició
Distància variable a què es pot desplaçar el punt d'una adreça respecte a l'extrem d'una línia, emprada opcionalment per a evitar que el punt de l'adreça caigui directament en la intersecció o el punt final d'un tram de carrer.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
desplaçament il bo hujin desplaçament il bo hujin

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  desplaçament il bo hujin, n m
  • ca  desplaçament enrere, n m sin. compl.
  • es  desplazamiento hacia atrás
  • es  il bo juchin step
  • fr  déplacement en arrière

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Desplaçament executat fent un pas enrere.