Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "despr�s" dins totes les àrees temàtiques

estressor

<Ciències de la vida > Neurociència>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

ca estressor, n m
ca factor d'estrès, n m sin. compl.
es estresor
es factor de estrés
en stressor

<Neurociència > Neurobiologia del comportament>

Definició

Factor físic o emocional capaç de provocar un estat d'estrès.

Nota

Els estressors poden actuar de manera aguda o crònica.

estressor

<Ciències de la salut>

ca estressor, n m
ca factor d'estrès, n m sin. compl.
es estresor
es factor de estrés
en stressor

<Neurociència > Neurobiologia del comportament>

Definició

Factor físic o emocional capaç de provocar un estat d'estrès.

Nota

Els estressors poden actuar de manera aguda o crònica.

estressor

<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>

ca estressor, n m
ca factor d'estrès, n m sin. compl.
es estresor, n m
es factor de estrés, n m
fr facteur de stress, n m
fr stresseur, n f
en stressing factor, n
en stressor, n
de Stressor, n m

<Psiquiatria > Funcionalisme psíquic: conceptes generals i alteracions patològiques>

Definició

Esdeveniment o canvi vital que pot estar associat en el temps amb l'aparició o exacerbació d'un trastorn mental.

estudi d'abans i després

<Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca estudi d'abans i després, n m
ca estudi pre-post, n m
es estudio antes-después
es estudio de antes y después
es estudio pre-post
fr étude pré-post
fr étude prétest-post-test
en before and after study
en before-after study

<Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>

Definició

Estudi clínic en què es comparen els resultats previs a una intervenció o a un esdeveniment amb els resultats posteriors en un mateix grup d'individus.

estudi d'abans i després

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

ca estudi d'abans i després, n m
ca estudi pre-post, n m
es estudio antes-después
es estudio de antes y después
es estudio pre-post
en before and after study
en before-after study

<Recerca clínica de medicaments > Metodologia i bioestadística>

Definició

Estudi clínic en què es comparen els resultats previs i posteriors a una intervenció o a un esdeveniment, en un mateix grup d'individus.

estudi d'abans i després

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca estudi d'abans i després, n m
ca estudi pre-post, n m
es estudio antes-después, n m
es estudio de antes y después, n m
es estudio pre-post, n m
fr étude avant-après, n f
en before and after study, n
en before-after study, n

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Definició

Estudi clínic en què es comparen els resultats previs i posteriors a una intervenció o a un esdeveniment, en un mateix grup de persones.

estudi gammagràfic de cos sencer amb ¹²³I o ¹³¹I després de l'administració d'hormona alliberadora d'hormona estimulant de la tiroide

<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració > Medicina nuclear>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de proves de medicina nuclear [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/292>
Les fitxes recullen els codis de les proves establerts en el catàleg de la Societat Espanyola de Medicina Nuclear i Imatge Molecular (SEMNIM), que també són utilitzats per CatSalut.

ca estudi gammagràfic de cos sencer amb ¹²³I o ¹³¹I després de l'administració d'hormona alliberadora d'hormona estimulant de la tiroide, n m
ca estudi gammagràfic de cos sencer amb ¹²³I o ¹³¹I després de l'administració d'hormona alliberadora de tirotropina, n m
ca estudi gammagràfic de cos sencer amb ¹²³I o ¹³¹I després de l'administració d'hormona alliberadora de TSH, n m
ca estudi gammagràfic de cos sencer amb ¹²³I o ¹³¹I després de l'administració de protirelina, n m
es estudio gammagráfico de cuerpo entero con ¹²³I o ¹³¹I tras la administración de hormona liberadora de hormona estimulante del tiroides, n m
es estudio gammagráfico de cuerpo entero con ¹²³I o ¹³¹I tras la administración de rhTSH, n m
COD 222

<Medicina nuclear > Proves > Endocrinologia>

Nota

1. La sigla TSH prové de la denominació anglesa thyroid stimulating hormone.
2. El símbol ¹²³I fa referència al iode-123 i el símbol ¹³¹I, al iode-131.

ex post

<Dret > Dret romà > Locucions i expressions llatines>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC. Diccionari de locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/274>

la ex post, adv
ca després, adv
ca posteriorment, adv
es después, adv
es posteriormente, adv

Definició

Significat literal: Després d'això.

Nota

Expressió d'àmbit general. Fa referència a un fet posterior al fet considerat. No són correctes les formes ex-post i expost. Es complementa semànticament amb ex ante.
Exemple: En el marc de l'exercici de les competències en la matèria, es poden distingir tres funcions principals: la de resolució, que consisteix a instruir i resoldre expedients; la d'informe de regulació, que consisteix a informar, ex ante o ex post, de la regulació sectorial i els seus efectes directes o indirectes sobre la competència, i la d'anàlisi, que consisteix a elaborar i difondre estudis, treballs i anàlisis de mercats sectorials o subsectorials, sempre relacionats amb la competència.
També és possible l'ús adjectiu d'aquesta locució.
Exemple: Trobem diversos exemples de clàusules d'avaluació ex post en l'ordenament jurídic català, com ara les que estableixen informes d'execució sobre el compliment de plans com el Pla estadístic de Catalunya.

expressió numèrica que defineix el nombre d'espais de la cadena

<TIC > Informàtica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

ca expressió numèrica que defineix el nombre d'espais de la cadena
en numeric expression that defines the number of spaces in the string

<Localització > Fraseologia>

factor d'estrès

<Ciències de la salut > Salut mental i addiccions>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'atenció a la salut mental i a les addiccions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/242>

ca factor d'estrès, n m
ca estressor, n m sin. compl.
es estresor, n m
es factor de estrés, n m
fr facteur de stress, n m
fr stresseur, n m
en stressing factor, n
en stressor, n

<Atenció a salut mental i addiccions > Promoció i prevenció>

Definició

Esdeveniment vital que pot estar associat en el temps amb l'aparició o l'exacerbació d'un trastorn mental o d'un trastorn per ús de substàncies.