Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "dir" dins totes les àrees temàtiques

diè diè

<Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  diè, n m

<Disciplines de suport > Química>

Definició
Hidrocarbur que conté dos dobles enllaços en la cadena principal de la molècula.
diabetis insípida central diabetis insípida central

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  diabetis insípida central, n f
  • es  diabetes insípida central, n f
  • es  diabetes insípida neurogénica, n f sin. compl.
  • es  CDI, n f sigla
  • fr  diabète insipide d'origine centrale, n m
  • fr  diabète insipide central, n m sin. compl.
  • fr  diabète insipide neurogène, n m sin. compl.
  • fr  CDI, n m sigla
  • fr  DIC, n m sigla
  • en  central diabetes insipidus, n
  • en  neurogenic diabetes insipidus, n sin. compl.
  • en  CDI, n sigla
  • cod  178029

<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>

diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la] diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la]

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la], n f
  • ca  diabetis mellitus insulinodependent [mellitus: la], n f sin. compl.
  • ca  DMID, n f sigla
  • es  diabetes mellitus de tipo 1
  • es  DMID sigla
  • fr  diabète mellitus de type 1
  • fr  DID sigla
  • en  type 1 diabetes mellitus
  • en  IDDM sigla

<Immunologia > Immunopatologia > Autoimmunitat>

Definició
Malaltia caracteritzada per hiperglucèmia secundària deguda al dèficit d'insulina que genera la destrucció de cèl·lules productores del pàncrees, i que en la majoria dels casos s'associa amb una malaltia autoimmunitària específica d'òrgan.
diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la] diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la]

<Ciències de la vida > Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la], n f
  • ca  diabetis mellitus insulinodependent [mellitus: la], n f sin. compl.
  • ca  DMID, n f sigla
  • es  diabetes mellitus de tipo 1
  • es  DMID sigla
  • fr  diabète mellitus de type 1
  • fr  DID sigla
  • en  type 1 diabetes mellitus
  • en  IDDM sigla

<Immunologia > Immunopatologia > Autoimmunitat>

Definició
Malaltia caracteritzada per hiperglucèmia secundària deguda al dèficit d'insulina que genera la destrucció de cèl·lules productores del pàncrees, i que en la majoria dels casos s'associa amb una malaltia autoimmunitària específica d'òrgan.
diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la] diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la]

<Ciències de la salut > Malalties metabòliques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de malalties metabòliques: Obesitat i diabetis [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/208/>
Aquest diccionari vol recollir els aspectes mèdics principals de l'obesitat i la diabetis, motiu pel qual inclou també símptomes, efectes, substàncies, fàrmacs, etc. que tenen relació amb aquestes malalties.

  • ca  diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la], n f
  • ca  DM1, n f sigla
  • ca  DMID, n f sigla
  • es  diabetes mellitus de tipo 1, n f
  • es  DMID, n f
  • es  DM1, n f sigla
  • fr  diabète de type 1, n m
  • fr  DID, n f sigla
  • en  IDDM, n
  • en  type 1 diabetes mellitus, n

<Malalties metabòliques>

Definició
Diabetis caracteritzada per hiperglucèmia secundària deguda al dèficit d'insulina que genera la destrucció de les cèl·lules beta del pàncrees per causa autoimmunitària o idiopàtica.

La diabetis mellitus de tipus 1 és més freqüent en nens i joves. Pot aparèixer de forma gradual o de manera brusca i requereix sempre insulinoteràpia. En els primers anys de la malaltia solen restar reserves pancreàtiques que permeten una secreció mínima d'insulina, període que constitueix la lluna de mel.
diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la] diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la]

<.FITXA REVISADA>, <Malalties i síndromes>, <Endocrinologia i nutrició>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la], n f
  • ca  diabetis mellitus insulinodependent [mellitus: la], n f sin. compl.
  • ca  DM1, n f sigla
  • ca  DMID, n f sigla
  • es  diabetes mellitus de tipo 1, n f
  • es  DM1, n f sigla
  • es  DMID, n f sigla
  • fr  diabète de type 1, n m
  • fr  DID, n f sigla
  • en  type 1 diabetes mellitus, n
  • en  IDDM, n sigla

<.FITXA REVISADA>, <Malalties i síndromes>, <Endocrinologia i nutrició>, <Immunologia>

Definició
Diabetis caracteritzada per hiperglucèmia secundària deguda al dèficit d'insulina que genera la destrucció de les cèl·lules beta del pàncrees, associada amb una malaltia autoimmunitària específica d'òrgan o de causa idiopàtica.

Nota

  • La diabetis mellitus de tipus 1 és més freqüent en nens i joves. Pot aparèixer de forma gradual o de manera brusca i requereix sempre insulinoteràpia. En els primers anys de la malaltia solen restar reserves pancreàtiques que permeten una secreció mínima d'insulina, període que constitueix la lluna de mel.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  dic, n m
  • es  dique
  • fr  digue
  • en  groin [US]
  • en  groyne [GB]

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Mur, generalment de pedra o de formigó, construït a les vores d'un riu o d'un estany a fi de protegir-les de l'erosió, contenir l'aigua en cas de revinguda i evitar l'acumulació dels materials arrossegats que podrien perjudicar la regularitat del cabal.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  dic, n m
  • es  dique
  • fr  bassin
  • fr  dock
  • en  dock

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Construcció que permet de deixar en sec una embarcació per tal de poder carenar, netejar, etc., l'obra viva del buc.
dic dic

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dic, n m
  • es  dique
  • fr  digue
  • en  dike
  • de  Dock

<Energia elèctrica>

Definició
Mur que se situa a l'entrada d'un estuari per tal de contenir l'aigua de la marea entrant.
dic dic

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  dic, n m
  • es  dique
  • fr  dyke
  • en  dike
  • en  dyke

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Formació vertical o gairebé vertical, generalment de roques ígnies, que ha aprofitat fractures i diàclasis per travessar roques d'una altra estructura.