Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "doctrinal" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca doctrina Monroe, n f
- es doctrina Monroe
- fr doctrine de Monroe
- fr doctrine Monroe
- it dottrina Monroe
- en Monroe doctrine
- ar مبدأ مونرو
<Aproximacions teòriques i doctrines>
Definició
Nota
- 1. La doctrina Monroe va ser formulada per primera vegada pel polític nord-americà James Monroe el 1823, quan es van independitzar les darreres colònies d'Espanya i Portugal. Aquesta doctrina, sota el lema "Amèrica per als americans", es va formular amb l'objectiu d'evitar nous intents europeus de controlar estats independents al continent americà o d'exercir-hi influència, i com a justificació de la intervenció dels Estats Units en els països de la regió.
- 2. La doctrina Monroe ha estat invocada explícitament al llarg del temps per diversos presidents dels Estats Units, com Ulysses Grant, Theodor Roosvelt, John Fitzgerald Kennedy o Ronald Reagan.
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca doctrina neuronal, n f
- es doctrina neuronal
- en neuronal doctrine
<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>
Definició
<Ciències de la vida > Neurociència>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca doctrina neuronal, n f
- es doctrina neuronal
- en neuronal doctrine
<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>
Definició
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca doctrina Sinatra, n f
- ca doctrina Gorbatxov, n f sin. compl.
- es doctrina Gorbachov
- es doctrina Sinatra
- fr doctrine Gorbatchev
- fr doctrine Sinatra
- it dottrina Sinatra
- en Gorbachev doctrine
- en Sinatra doctrine
- ar مبدأ سيناترا
- ar مبدأ جورباتشوف
<Aproximacions teòriques i doctrines>
Definició
Nota
- 1. La doctrina Sinatra, també coneguda amb la denominació doctrina Gorbatxov, va se formulada per primera vegada pel polític soviètic Mikhaïl Gorbatxov el 1989, quan es va negar a intervenir Polònia en motiu de les eleccions lliures. Posteriorment també la va aplicar a les crisis en cadena en els països de l'òrbita socialista, que van culminar amb la caiguda del mur de Berlín i la fi definitiva de la guerra freda.
- 2. La denominació doctrina Sinatra es va crear en al·lusió al cantant Frank Sinatra i la seva cançó "My Way", que reflecteix l'esperit de la doctrina: que cadascú faci el que cregui convenient.
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca doctrina Tobar, n f
- es doctrina Tobar
- fr doctrine de Tobar
- en Tobar doctrine
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Definició
Nota
- Va ser formulada el 1907 pel secretari de relacions exteriors de l'Equador.
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca doctrina Truman, n f
- es doctrina Truman
- fr doctrine Truman
- it dottrina Truman
- en Truman doctrine
- ar مبدأ ترومان
<Aproximacions teòriques i doctrines>
Definició
Nota
- La doctrina Truman va ser formulada per primera vegada pel polític nord-americà Harry Truman el 1947, en el context de naixement de la guerra freda i, específicament, en l'enfrontament del govern grec contra el Partit Comunista del seu país. La doctrina Truman va suposar la reorientació de la política exterior dels Estats Units.
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca doctrina Wilson, n f
- es doctrina Wilson
- fr doctrine de Wilson
- en Wilson doctrine
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Definició
Nota
- Aquesta doctrina matisava la doctrina Tobar en negar la possibilitat d'atorgar reconeixement als règims sorgits de moviments revolucionaris.Va ser formulada el 1913 pel president dels EUA Thomas Woodrow Wilson.
<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>
Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:
CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1
Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.
Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/
Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2
L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.
Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.
- ca enuresi nocturna
- en nocturnal enuresis
<Classificació internacional de malalties > Malalties > Símptomes, signes i afeccions difícils de definir>
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca epilèpsia hipermotora associada al son, n f
- ca epilèpsia frontal nocturna, n f sin. compl.
- ca epilèpsia nocturna del lòbul frontal, n f sin. compl.
- es epilepsia hipermotora asociada al sueño autosómica dominante, n f
- es epilepsia del lóbulo frontal nocturna autosómica dominante, n f sin. compl.
- es ADNFLE, n f sigla
- fr épilepsie frontale à crises nocturnes autosomique dominante, n f
- fr épilepsie hypermotrice du sommeil autosomique dominante, n f sin. compl.
- fr ADNFLE, n f sigla
- en autosomal dominant nocturnal frontal lobe epilepsy, n
- en autosomal dominant sleep-related hypermotor epilepsy, n sin. compl.
- en ADNFLE, n sigla
- cod 98784
<Malalties minoritàries > Epilèpsies>
<Dret internacional > Dret internacional privat>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca estatutària, n f
- es estatutaria
- fr doctrine des statuts
- en statuistics
- en statute theory
<Dret internacional > Dret internacional privat>
Definició
Nota
- L'estatutària gira entorn del principi territorial i del principi personal. Les idees bàsiques que estableix són la d'estatut personal, estatut real i estatut formal.
