Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "durall�" dins totes les àrees temàtiques
<Malalties i síndromes>, <Neurologia>, <Disciplines de suport > Física>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca tetània durable, n f
- ca Dt, n f abrev.
<Malalties i síndromes>, <Neurologia>, <Disciplines de suport > Física>
Definició
<Transports > Mobilitat > Mobilitat sostenible>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de mobilitat sostenible [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/288>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
Aquest diccionari s'anirà completant en anys successius amb noves àrees.
- ca transport sostenible, n m
- es transporte sostenible, n m
- fr transport durable, n m
- it trasporto sostenibile, n m
- en sustainable transportation, n
<Mobilitat sostenible > Conceptes generals>
Definició
Nota
- Per exemple, formen part del transport sostenible els mitjans de transport moguts per motors que no són de combustió interna (com ara els trens elèctrics i els autobusos amb pila de combustible) i, en menor mesura, tots els mitjans de transport col·lectiu amb motor de combustió interna (ja que, tot i ser contaminants, ho són menys que la suma de vehicles individuals que substitueixen).
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca triple compte de resultats, n m
- es triple cuenta de resultados
- fr rapport de développement durable
- fr triple résultat
- en triple bottom line
<Negociació col·lectiva > Responsabiltat social corporativa>
Definició
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
- ca turisme sostenible, n m
- es turismo sostenible, n m
- fr tourisme durable, n m
- en sustainable tourism, n
<Emergència climàtica > Mitigació i adaptació al canvi climàtic>
Definició
Nota
- El turisme sostenible és un dels objectius de desenvolupament sostenible de l'Agenda 2030 de les Nacions Unides.
<Medi ambient > Clima > Emergència climàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
- ca turisme sostenible, n m
- es turismo sostenible, n m
- fr tourisme durable, n m
- en sustainable tourism, n
<Emergència climàtica > Mitigació i adaptació al canvi climàtic>
Definició
Nota
- El turisme sostenible és un dels objectius de desenvolupament sostenible de l'Agenda 2030 de les Nacions Unides.
<Transports > Mobilitat > Mobilitat sostenible>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de mobilitat sostenible [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/288>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.
Aquest diccionari s'anirà completant en anys successius amb noves àrees.
- ca turisme sostenible, n m
- es turismo sostenible, n m
- es turismo sustentable, n m
- fr tourisme durable, n m
- it turismo sostenibile, n m
- en sustainable tourism, n
<Mobilitat sostenible > Conceptes generals>
Definició
Nota
- El turisme sostenible es basa sobretot en la sostenibilitat del desplaçament i de l'estada, ja que són responsables, respectivament, del 72 i el 24% d'emissions de CO2 generades pels turistes (per només un 4% de les activitats que es porten a terme a la destinació) . De fet, els desplaçaments en avió sols representen un 40% d'aquest total d'emissions.
