Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "enlla��" dins totes les àrees temàtiques

enllaç d'estrella indonèsia enllaç d'estrella indonèsia

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  enllaç d'estrella indonèsia, n m
  • es  enlace de estrella indonesia

<Construcció > Obres públiques>

enllaç d'estrella sobreposada enllaç d'estrella sobreposada

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  enllaç d'estrella sobreposada, n m
  • es  enlace de estrella superpuesta

<Construcció > Obres públiques>

enllaç d'esvàstica enllaç d'esvàstica

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  enllaç d'esvàstica, n m
  • es  enlace de esvástica

<Construcció > Obres públiques>

enllaç dúplex enllaç dúplex

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  enllaç dúplex, n m
  • es  enlace dúplex
  • en  full-duplex link

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Enllaç que permet la comunicació entre dos punts de manera simultània en tots dos sentits. Vegeu també ^dúplex^.
enllaç de baixada enllaç de baixada

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  enllaç de baixada, n m
  • es  enlace descendente
  • en  downlink
  • en  forward link

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Enllaç entre un element d'infraestructura d'una xarxa de telecomunicacions i un o diversos usuaris. En general aquest element és un satèl·lit o una estació base.
enllaç de circulació contínua enllaç de circulació contínua

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  enllaç de circulació contínua, n m
  • es  enlace de circulación continua
  • en  interchange
  • en  interchange with uninterrupted flow

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definició
Enllaç en què tots els moviments, sia de direcció pròpia o de girada, són de ^circulació contínua^.

És a dir, en un enllaç de circulació contínua no hi ha ^discontinuïtats de la circulació^ ni en els troncs, ni en els ramals.
enllaç de diamant enllaç de diamant

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  enllaç de diamant, n m
  • ca  diamant, n m sin. compl.
  • es  diamante
  • es  enlace de diamante
  • fr  diffuseur en losange
  • en  diamond
  • en  diamond interchange

<Trànsit > Via > Trams>

Definició
Enllaç entre dues vies en què cap dels canvis de direcció cap a la dreta no causa intercepcions, mentre que tots els que es fan cap a l'esquerra sí que en causen, i consta d'un pas elevat i quatre brancs directes.
enllaç de molinet complet enllaç de molinet complet

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  enllaç de molinet complet, n m
  • es  enlace de molino completo

<Construcció > Obres públiques>

enllaç de pujada enllaç de pujada

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  enllaç de pujada, n m
  • es  enlace ascendente
  • en  reverse link
  • en  uplink

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Enllaç entre un o diversos usuaris i un element d'infraestructura d'una xarxa de telecomunicacions. En general aquest element és un satèl·lit o una estació base.
enllaç de ràdio enllaç de ràdio

<Protecció civil > Bombers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  enllaç de ràdio, n m
  • es  enlace de radio

<Bombers > Recursos > Radiotransmissions>

Definició
Establiment de comunicació entre dos punts, via ràdio.