Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "entrada" dins totes les àrees temàtiques

brinça brinça

<Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte no elaborat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  brinça, n f
  • ca  brinsa, n f
  • es  entraña, n f

<Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte no elaborat>

Definició
Peça de l'especejament de la vedella o el porc corresponent al diafragma.

Nota

  • La brinça és una carn poc tendra i amb molts tels i teixit conjuntiu en general, raó per la qual se sol destinar a l'elaboració d'hamburgueses, en el cas de la vedella, o d'embotits cuits, en el cas del porc. Tanmateix, també es comercialitza sencera.
canal d'entrada i sortida múltiples canal d'entrada i sortida múltiples

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  canal d'entrada i sortida múltiples, n m
  • ca  MIMO, n m sigla
  • es  canal de entrada y salida múltiples
  • es  MIMO sigla
  • en  multiple input multiple output channel
  • en  MIMO sigla

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Canal en què tant el transmissor que envia la informació com el receptor que rep el senyal estan equipats amb més d'un transductor.

Nota

  • La sigla MIMO correspon a la denominació anglesa multiple input multiple output (channel).
centrada centrada

<Esport > Esports de pilota > Futbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de futbol [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2006. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/3/>

  • ca  centrada, n f
  • es  centro
  • fr  centre
  • it  cross
  • en  centre
  • de  Hereingabe

<Esport > Esports de pilota > Futbol>

Definició
Passada en què la pilota es desplaça des d'una banda del camp de joc fins a l'àrea de penal contrària.
centrada centrada

<09 Esports de pilota>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  centrada, n f
  • es  centro
  • fr  centre
  • en  centre

<Esport > 09 Esports de pilota>

Definició
Passada en què la pilota, la bola o el disc es desplaça des d'una banda del camp de joc fins a l'àrea situada davant de la porteria contrària.
centrada centrada

<09 Esports de pilota>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  centrada, n f
  • es  centro
  • fr  centre
  • en  centre

<Esport > 09 Esports de pilota>

Definició
Acció de posar la pilota, la bola o el disc en joc des del centre del camp de joc al començament del partit o de cada part i després de la consecució d'un gol.
control d'entrada control d'entrada

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  control d'entrada, n m
  • es  control de entrada

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

corregeix l'entrada abans de continuar (tu) corregeix l'entrada abans de continuar (tu)

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  corregeix l'entrada abans de continuar (tu)
  • ca  corregiu l'entrada abans de continuar (vós)
  • en  please correct the entry before continuing

<Localització > Fraseologia>

dades d'entrada nul·les dades d'entrada nul·les

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  dades d'entrada nul·les
  • en  null input data

<Localització > Fraseologia>

doctrina Estrada doctrina Estrada

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  doctrina Estrada, n f
  • es  doctrina Estrada
  • fr  doctrine Estrada
  • it  dottrina Estrada
  • en  Estrada doctrine
  • ar  مبدأ أسترادا

<Aproximacions teòriques i doctrines>

Definició
Doctrina que rebutja la pràctica del reconeixement de governs explícit sobre la base que es tracta d'una ingerència en els assumptes interns d'un altre estat i un atemptat a la seva sobirania.

Nota

  • 1. En l'aplicació de la doctrina Estrada, un estat es limita a mantenir o a retirar els seus agents diplomàtics de l'estat on hi ha el nou govern.
  • 2. La doctrina Estrada va ser formulada per primera vegada pel polític mexicà Genaro Estrada el 1930.
document veterinari comú d'entrada document veterinari comú d'entrada

<Economia > Comerç > Comerç internacional > Barreres al comerç internacional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>

  • ca  document veterinari comú d'entrada, n m
  • ca  DVCE, n m sigla
  • es  Documento Veterinario Común de Entrada, n m
  • es  DVCE, n m sigla
  • fr  document vétérinaire commun d'entrée, n m
  • fr  DVCE, n m sigla
  • en  common veterinary entry document, n
  • en  CVED, n sigla

<Barreres al comerç internacional > 03 Duanes i règims duaners>

Definició
Document oficial que s'utilitza per a notificar al personal veterinari dels punts d'inspecció fronterers de la Unió Europea la introducció d'animals o productes d'origen animal importats de països tercers.