Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "esfera" dins totes les àrees temàtiques

concentrador d'esfera parabòlica concentrador d'esfera parabòlica

<Energia > Energia solar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  concentrador d'esfera parabòlica, n m
  • es  concentrador esférico-parabólico
  • fr  concentrateur sphéro-parabolique
  • en  spherical parabolic concentrator

<Energia solar>

Definició
Concentrador de focus puntual constituït per una superfície reflectora en forma de disc de secció parabòlica.
cuina solar d'esfera parabòlica cuina solar d'esfera parabòlica

<Energia > Energia solar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  cuina solar d'esfera parabòlica, n f
  • es  cocina solar esférico-parabólica
  • fr  cuisinière solaire sphéro-parabolique
  • en  spherical parabolic cooker

<Energia solar>

Definició
Cuina solar que consisteix en un concentrador d'esfera parabòlica que reflecteix la radiació solar sobre un recipient que conté el menjar que s'ha de coure situat en el punt focal del concentrador.
esfera armil·lar esfera armil·lar

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  esfera armil·lar, n f
  • es  esfera armilar
  • fr  sphère armillaire
  • it  sfera armillare
  • en  armillary sphere
  • de  Armillarsphäre

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definició
Aparell format per diferents cèrcols de metall, de cartó, etc., que representen els cercles de l'esfera celeste.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
esfera armil·lar esfera armil·lar

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  esfera armil·lar, n f
  • es  esfera armilar
  • fr  sphère armillaire
  • it  sfera armillare
  • en  armillary sphere
  • de  Armillarsphäre

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definició
Aparell format per diferents cèrcols de metall, de cartó, etc., que representen els cercles de l'esfera celeste.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
esfera celest esfera celest

<Energia > Energia solar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  esfera celest, n f
  • es  esfera celeste
  • fr  sphère céleste
  • en  celestial sphere

<Energia solar>

Definició
Esfera imaginària concèntrica amb el globus terraqüi, a la superfície de la qual es representen els astres i els seus moviments, i també els diferents cercles astronòmics.
esfera celeste esfera celeste

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  esfera celeste, n f
  • ca  globus celeste, n m
  • es  esfera celeste
  • es  globo celeste
  • fr  globe céleste
  • fr  sphère céleste
  • en  celestial globe
  • en  celestial sphere

<Geografia física > La Terra>

Definició
Representació de l'esfera celeste sobre un globus.
esfera celeste esfera celeste

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  esfera celeste, n f
  • es  esfera celeste
  • fr  sphère céleste
  • en  celestial sphere

<Geografia física > La Terra>

Definició
Esfera imaginària, concèntrica amb la Terra, a la superfície de la qual es representen els astres amb els seus moviments i els diferents cercles astronòmics.
esfera celeste esfera celeste

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  esfera celeste, n f
  • es  esfera celeste
  • fr  sphère céleste
  • it  sfera celeste
  • en  celestial sphere
  • de  Himmelskugel

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definició
Esfera imaginària, concèntrica amb la Terra, en la superfície de la qual es representen els astres amb els seus moviments i els diferents cercles astronòmics.

Nota

  • La prolongació del pla de l'equador terrestre crea, en l'esfera celeste, l'equador celeste; la prolongació de l'eix de la Terra crea els pols nord i sud. El punt de l'esfera celeste situat en la vertical exacta de l'observador és el zenit; l'oposat al zenit és el nadir.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
esfera celeste esfera celeste

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  esfera celeste, n f
  • es  esfera celeste
  • fr  sphère céleste
  • it  sfera celeste
  • en  celestial sphere
  • de  Himmelskugel

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definició
Esfera imaginària, concèntrica amb la Terra, en la superfície de la qual es representen els astres amb els seus moviments i els diferents cercles astronòmics.

Nota

  • La prolongació del pla de l'equador terrestre crea, en l'esfera celeste, l'equador celeste; la prolongació de l'eix de la Terra crea els pols nord i sud. El punt de l'esfera celeste situat en la vertical exacta de l'observador és el zenit; l'oposat al zenit és el nadir.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
esfera celeste esfera celeste

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  esfera celeste, n f
  • ca  globus celeste, n m
  • es  esfera celeste
  • es  globo celeste
  • fr  globe céleste
  • fr  sphère céleste
  • it  globo celeste
  • it  sfera celeste
  • en  celestial globe
  • en  celestial sphere
  • de  Himmelsglobus

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Astronomia, orientació i navegació>

Definició
Representació cartogràfica de l'esfera celeste sobre un globus.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3