Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "exvicepresident" dins totes les àrees temàtiques

vicepresidència vicepresidència

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  vicepresidència, n f
  • es  vicepresidencia

<Dret>

Definició
Oficina del vicepresident o vicepresidenta.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
vicepresident | vicepresidenta vicepresident | vicepresidenta

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  vicepresident | vicepresidenta, n m, f
  • es  vicepresidente
  • en  vice president

<Economia i empresa>

Definició
Persona que assisteix el president o el substitueix en la seva absència.
vicepresident | vicepresidenta vicepresident | vicepresidenta

<Dret > Dret de la Unió Europea > Comunitats Europees>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de les Comunitats Europees [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/27/>
Les denominacions en castellà, francès i anglès s'han reproduït i adaptat a partir de les edicions lingüístiques originals del Thésaurus Eurovoc (édition 4.2).

© Communautés européennes, 2004

La reproducció i adaptació s'ha dut a terme sota la responsabilitat exclusiva del TERMCAT Centre de Terminologia.

  • ca  vicepresident | vicepresidenta, n m, f
  • es  vicepresidente
  • fr  vice-président
  • en  Vice-President

<Comunitats europees > Institucions de la Unió Europea i funció pública europea>

vicepresident | vicepresidenta vicepresident | vicepresidenta

<Dret constitucional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  vicepresident | vicepresidenta, n m, f
  • es  vicepresidente | vicepresidente, vicepresidenta, n m, f

<Dret constitucional>

vicepresident | vicepresidenta vicepresident | vicepresidenta

<Dret constitucional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  vicepresident | vicepresidenta, n m, f
  • es  vicepresidente | vicepresidenta, n m, f
  • fr  vice-président | vice-présidente, n m, f
  • en  vice-president, n

<Dret constitucional>

Definició
Persona que en alguns sistemes presidencialistes s'elegeix per a assistir el president i substituir-lo en cas de defunció, dimissió o impediment per a l'exercici del càrrec.
vicepresident | vicepresidenta vicepresident | vicepresidenta

<Dret mercantil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  vicepresident | vicepresidenta, n m, f
  • es  vicepresidente | vicepresidenta

<Dret mercantil>

Definició
Persona que assisteix el president o presidenta i, en certs casos, el substitueix.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: L'empresa nomenarà avui un nou vicepresident.
vicepresident | vicepresidenta vicepresident | vicepresidenta

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  vicepresident | vicepresidenta, n m, f
  • es  vicepresidente | vicepresidenta

<Dret>

Definició
En alguns sistemes presidencialistes, persona que hom elegeix per a assistir el president o presidenta i substituir-lo en cas de defunció, dimissió o impediment per a l'exercici del càrrec.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Després de la crisi de govern, el president de la Generalitat de Catalunya ha nomenat un nou vicepresident.
vicepresident del Govern | vicepresidenta del Govern vicepresident del Govern | vicepresidenta del Govern

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  vicepresident del Govern | vicepresidenta del Govern, n m, f
  • oc  vicepresident deth Govèrn | vicepresidenta deth Govèrn, n m, f
  • es  vicepresidente del Gobierno | vicepresidenta del Gobierno, n m, f
  • fr  vice-président du Gouvernement | vice-présidente du Gouvernement, n m, f
  • en  Vice president of the Government, n

<Activitat parlamentària > Relació amb altres institucions>

Definició
Membre del Govern de Catalunya que compleix les funcions de direcció del departament del qual és titular i també les funcions executives que li delegui el president de la Generalitat.

Nota

  • 1. El vicepresident del Govern és nomenat solament en el cas que el president de la Generalitat no nomeni un conseller primer del Govern. El president de la Generalitat ha de donar compte al Parlament tant del nomenament com del cessament d'aquest càrrec.
  • 2. A diferència del conseller primer del Govern, el vicepresident del Govern és titular del departament que determini el president de la Generalitat. A més de les funcions pròpies de direcció d'aquest departament, li corresponen les mateixes que la Llei de la presidència de la Generalitat i del Govern atribueix al conseller primer del Govern, llevat de la capacitat per a desplegar les directrius generals de l'acció de govern.
  • 3. Vegeu també "conseller primer del Govern | consellera primera del Govern".
vicepresident del Parlament | vicepresidenta del Parlament vicepresident del Parlament | vicepresidenta del Parlament

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  vicepresident del Parlament | vicepresidenta del Parlament, n m, f
  • oc  vicepresident deth Parlament | vicepresidenta deth Parlament, n m, f
  • es  vicepresidente del Parlamento | vicepresidenta del Parlamento, n m, f
  • fr  vice-président du Parlement | vice-présidente du Parlement, n m, f
  • en  Vice president of the Parliament, n

<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>

Definició
Membre de la Mesa del Parlament que té la funció de substituir el president del Parlament en cas de vacant, absència o impediment i la de representar el Parlament de Catalunya per delegació, entre altres funcions que li poden encomanar el president o la Mesa.

Nota

  • La Mesa del Parlament disposa d'un vicepresident primer i un vicepresident segon.
vicepresident del Parlament Europeu | vicepresidenta del Parlament Europeu vicepresident del Parlament Europeu | vicepresidenta del Parlament Europeu

<Dret > Dret de la Unió Europea > Comunitats Europees>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de les Comunitats Europees [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/27/>
Les denominacions en castellà, francès i anglès s'han reproduït i adaptat a partir de les edicions lingüístiques originals del Thésaurus Eurovoc (édition 4.2).

© Communautés européennes, 2004

La reproducció i adaptació s'ha dut a terme sota la responsabilitat exclusiva del TERMCAT Centre de Terminologia.

  • ca  vicepresident del Parlament Europeu | vicepresidenta del Parlament Europeu, n m, f
  • ca  vicepresident PE | vicepresidenta PE, n m, f sin. compl.
  • es  vicepresidente del Parlamento Europeo
  • es  vicepresidente PE
  • fr  vice-président du Parlement européen
  • fr  vice-président PE
  • en  Vice-President of the EP
  • en  Vice-President of the European Parliament

<Comunitats europees > Institucions de la Unió Europea i funció pública europea>