Back to top
escorpí de mar d'espines curtes escorpí de mar d'espines curtes

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  escorpí de mar d'espines curtes, n m
  • es  charrasco
  • es  coto escorpión
  • fr  chaboisseau à épines courtes
  • fr  chaboisseau de mer commun
  • it  scazzone marino
  • en  bull-rout
  • en  bullhead
  • en  shorthorn sculpin
  • en  shortspined bullhead
  • en  shortspined sculpin
  • de  Seeskorpion
  • nc  Myoxocephalus scorpius

<Zoologia > Peixos>

Definició
Peix de l'ordre dels escorpeniformes, de la família dels còtids, amb aletes ventrals en forma de ventall, de color gris marronós amb taques fosques al cap i al dors i taques clares a la cara ventral, que viu entre els 0 i els 100 metres de profunditat en zones rocoses i poblades de vegetació de l'Atlàntic nord, el mar del Nord, el mar Bàltic i l'oceà Àrtic.