La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-ISO 15489-1:2016 Informació i documentació: Gestió documental. Part 1: Conceptes i principis i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 15489-1:2016).
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic CTN 50 Documentació, la Secretaria del qual és a càrrec d'UNE. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de la Sub-direcció General d'Arxius i Museus de la Generalitat de Catalunya.
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca aplicació de gestió documental, n f
- ca sistema de gestió documental, n m sin. compl.
- es aplicación de gestión documental, n f
- es sistema de gestión documental, n m
- fr système documentaire, n m
- en records system, n
<Informació. Documentació > Gestió documental>
Definició
Nota
- 1. Una aplicació de gestió documental pot consistir en elements tècnics, com programari, que es poden haver dissenyat específicament per a gestionar documents o amb una altra finalitat, i elements no tècnics, incloent-hi polítiques, procediments, persones i altres agents, i l'assignació de responsabilitats.
- 2. NOTA A LA VERSIÓ CATALANA Aquest concepte es denomina aplicacions de gestió documental si s'identifica amb les eines tecnològiques i es denomina sistemes de gestió documental si comprèn una visió més àmplia.