carregueu cinc cartutxos!

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  carregueu cinc cartutxos!, interj
  • es  ¡carguen cinco cartuchos!
  • fr  chargez cinq coups!
  • en  load five rounds!

<Esport > 07 Pentatló modern>

Definició
Expressió amb què el director de tir ordena als pentatletes, un cop introduïts els cartutxos, que tanquin el tambor del revòlver o que posin el carregador a la pistola.

Nota

  • En competicions internacionals es fa servir l'expressió en anglès.