àrea tècnica

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

ca àrea tècnica, n f
es área técnica
fr surface technique [FUTBOL]
fr zone d'entraîneurs [FUTBOL AM]
en coaching box [FUTBOL AM]
en technical area [FUTBOL]

<Esport > 09 Esports de pilota > 03 Futbol>, <Esport > 09 Esports de pilota > 07 Futbol americà>

Definició

Cadascuna de les dues zones rectangulars adjacents a un camp de joc i delimitades per línies on poden situar-se els entrenadors durant un partit.

Nota

En futbol, les àrees tècniques estan situades davant de les banquetes respectives i estan delimitades frontalment per una línia discontínua traçada a 1 m de la línia de banda i, lateralment, per dues línies traçades a 1 m de cada costat de la banqueta; en futbol americà, les àrees tècniques estan delimitades per la línia d'entrenadors i la línia limítrofa.