Back to top
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  deure de reserva, n m
  • oc  déuer de resèrva, n m
  • es  deber de reserva, n m
  • fr  devoir de réserve, n m
  • en  duty of confidentiality, n
  • en  duty of secrecy, n

<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>

Definició
Deure permanent que té un diputat de no fer públiques les dades i les informacions que conegui per raó de la seva funció parlamentària i que tinguin la condició de secretes o reservades, d'acord amb la llei.

Nota

  • L'incompliment del deure de reserva està sancionat, d'acord amb el Reglament del Parlament i el Codi de conducta dels membres del Parlament.