pujar al terrat
pujar al terrat
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA, DRETS I MEMÒRIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la mediació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/301>
- ca pujar al terrat, v intr
- es salir al balcón, v intr
- en go to the balcony, to, v intr
<02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació>
Definició
Distanciar-se d'un conflicte per avaluar-lo amb més tranquil·litat i objectivitat, a fi d'obtenir una nova perspectiva que ajudi a resoldre'l d'una manera constructiva i satisfactòria per a totes les parts implicades.
Nota
- L'equivalent anglès go to the balcony (literalment, 'pujar al galliner (d'un teatre)'), que ha originat les denominacions en les altres llengües, va ser encunyat per William Ury.