dislocació
dislocació
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:
PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>
- ca dislocació, n f
- es dislocación
- fr dislocation
- en dislocation
<Lingüística>
Definició
Des d'una perspectiva no transformacional, situació d'un constituent en una posició perifèrica i a l'esquerra o la dreta de la resta de l'oració.
Nota
- Aquesta posició implica l'aparició d'un pronom de represa, si es tracta d'un complement pronominalitzable per un pronom feble, i es deu a motius de caràcter pragmaticoinformatiu. El sintagma als meus pares apareix dislocat a l'esquerra de l'oració en Als meus pares no els he dit res, i a la dreta en No els he dit res, als meus pares.
