barrera no aranzelària
barrera no aranzelària
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>
- ca barrera no aranzelària, n f
- ca obstacle no aranzelari, n m
- es barrera no arancelaria, n f
- es obstáculo no arancelario, n m
- fr barrière non tarifaire, n f
- fr entrave non tarifaire, n f
- fr mesure non tarifaire, n f
- fr obstacle non tarifaire, n m
- en non-tariff barrier, n
<Barreres al comerç internacional > 02 Barreres comercials > 02 Barreres no aranzelàries>
Definició
Barrera comercial consistent en la imposició de traves, en quantitats, preus, acords o regulacions, als intercanvis comercials.
Nota
- Són exemples de barreres no aranzelàries el contingent d'importació, l'embargament comercial, l'exacció d'efecte equivalent o la llicència d'importació. També es pot considerar que constitueixen una barrera no aranzelària les barreres tècniques al comerç o les mesures sanitàries i fitosanitàries, aplicables tant als productes domèstics com a les importacions.