restricció voluntària d'exportacions
restricció voluntària d'exportacions
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>
- ca restricció voluntària d'exportacions, n f
- ca RVE, n f sigla
- es limitación voluntaria de las exportaciones, n f
- es restricción voluntaria a la exportación, n f
- es LVE, n f sigla
- fr limitation volontaire des exportations, n f
- fr restriction volontaire des exportations, n f
- fr LVE, n f sigla
- en voluntary export restraint, n
- en voluntary export restriction, n
- en VER, n sigla
<Barreres al comerç internacional > 02 Barreres comercials > 02 Barreres no aranzelàries>
Definició
Limitació, establerta voluntàriament pel govern d'un país, de la quantitat de béns que poden ser exportats a un altre país per un període determinat.
Nota
- La restricció voluntària d'exportacions es pot produir quan el país exportador vol conservar els seus recursos naturals, evitar la venda de recursos estratègics o protegir el patrimoni artístic. També pot ser sol·licitada pel país importador com a mesura de protecció a les empreses nacionals que produeixen béns competidors.
