despatx de duanes

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

ca despatx de duanes, n m
es despacho aduanero
es despacho de aduanas
fr dédouanement
it sdoganamento
en customs clearance
ar تخليص جمركي

<Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional>

Definició

Compliment de les formalitats duaneres necessàries per a la importació i l'exportació de productes.

Nota

El despatx de duanes inclou la inspecció dels productes i el pagament dels drets de duana corresponents, si escau.