esmena

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  esmena, n f
  • es  enmienda
  • fr  amendement
  • it  emendamento
  • en  amendment
  • ar  تعديل

<Dret internacional públic > Fonts>

Definició
Canvi formal d'una o més disposicions d'un tractat internacional acordat en un procediment obert a totes les parts.

Nota

  • En cas que una esmena no sigui acceptada per tots els estats parts, el tractat internacional esmenat només obligarà els estats que l'han acceptada; els estats parts que no acceptin la versió esmenada se seguiran regint per la versió inicial del tractat internacional.