circulació

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

ca circulació, n f
ca trànsit, n m
es circulación
es tráfico
fr circulation
fr trafic
en traffic

<Trànsit > Circulació>

Definició

Desplaçament de vehicles, vianants o animals per una via.

Nota

Tot i la sinonímia d'aquestes dues formes, es constata la tendència a crear nous termes complexos amb la forma trànsit si el concepte que designen implica relació amb el pas de vehicles per un punt determinat i, en canvi, a utilitzar preferentment la forma circulació si fan referència a una noció més abstracta.