Back to top
predicció retrospectiva predicció retrospectiva

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  predicció retrospectiva, n f
  • es  hindcast, n m
  • es  predicción retrospectiva, n f
  • es  pronóstico retrospectivo, n m
  • fr  prévision a posteriori, n f
  • fr  prévision rétrospective, n f
  • fr  simulation rétrospective, n f
  • it  previsione regressiva, n f
  • it  previsione retroattiva, n f
  • en  hindcast, n

<Física > Meteorologia>

Definició
Predicció meteorològica d'un moment o període passat a partir de dades conegudes anteriors a aquest moment o període estudiat, amb l'objectiu generalment d'obtenir una mesura de l'eficàcia mitjana d'un model de predicció meteorològica.

Nota

  • També es poden fer prediccions retrospectives per a reproduir episodis meteorològics del passat amb eines més modernes de predicció, i així estudiar-ne el seu desenvolupament o la seva naturalesa fent servir coneixements més recents i partint d'estats inicials de l'atmosfera definits amb més precisió.