Back to top
dispositiu de vigilància automàtica dispositiu de vigilància automàtica

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MILÀ i GALLART, Roser. Terminologia ferroviària: material rodant. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 154 p; 24 cm
ISBN 84-393-2723-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dispositiu de vigilància automàtica, n m
  • ca  dispositiu d'home mort, n m sin. compl.
  • ca  dispositiu de control de vigilància, n m sin. compl.
  • es  dispositivo de control de vigilancia
  • es  dispositivo de hombre muerto
  • es  dispositivo de vigilancia automática
  • fr  dispositif d'homme mort
  • fr  dispositif de contrôle de vigilance
  • fr  dispositif de veille automatique
  • en  automatic vigilance device
  • en  dead man's handle
  • en  driver's safety device

<Transport ferroviari>

Definició
Dispositiu de seguretat que produeix l'aplicació de tots els frens en el moment en què el maquinista no es troba en condicions de prémer el polsador de vigilància automàtica amb la freqüència prevista.