Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "floc" dins totes les àrees temàtiques

delta de flux delta de flux

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  delta de flux, n m
  • es  delta de flujo
  • fr  delta de flot
  • en  flood delta

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Delta de marea construït pel corrent de flux a la part interna d'una gola d'una albufera.
delta de flux delta de flux

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  delta de flux, n m
  • es  delta de flujo
  • fr  delta de flot
  • en  flood delta

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Delta de marea construït pel corrent de flux a la part interna d'una gola d'una albufera.
dofineig dofineig

<Transports > Transport aeri > Aeronaus>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  dofineig, n m
  • es  cabrilleo
  • es  delfineo
  • es  marsopeo
  • fr  marsouinage
  • fr  tangage à flot
  • en  porpoising

<Transports > Transport aeri > Aeronaus>

Definició
Moviment oscil·latori d'una aeronau no esmorteït i de període curt, resultat d'un acoblament de la dinàmica de l'aeronau amb el moviment del timó d'altura quan l'aeronau es deixa lliure.
eflorescència eflorescència

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  eflorescència, n f
  • ca  flor, n f sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Definició
Qualsevol element eruptiu de la pell.
element d'inserció de bloc element d'inserció de bloc

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  element d'inserció de bloc, n m
  • ca  bloc, n m sin. compl.
  • es  inserción de bloque
  • en  block insertion element

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Disseny assistit per ordinador>

Definició
Cadascuna de les ocurrències d'un bloc en un fitxer de DAO, inserides en una posició determinada del dibuix o, fins i tot, dins la definició d'un altre bloc.

Nota

  • Quan es converteixen a dades d'un sistema d'informació geogràfica es pot optar per convertir les insercions de bloc a punts (amb les coordenades de la posició de la inserció en el dibuix) o bé per descompondre-les en els elements constituents del bloc i convertir aquests elements individualment segons correspongui.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
element d'inserció de bloc element d'inserció de bloc

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  element d'inserció de bloc, n m
  • ca  bloc, n m sin. compl.
  • es  inserción de bloque
  • en  block insertion element

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Disseny assistit per ordinador>

Definició
Cadascuna de les ocurrències d'un bloc en un fitxer de DAO, inserides en una posició determinada del dibuix o, fins i tot, dins la definició d'un altre bloc.

Nota

  • Quan es converteixen a dades d'un sistema d'informació geogràfica es pot optar per convertir les insercions de bloc a punts (amb les coordenades de la posició de la inserció en el dibuix) o bé per descompondre-les en els elements constituents del bloc i convertir aquests elements individualment segons correspongui.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
element d'inserció de bloc element d'inserció de bloc

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  element d'inserció de bloc, n m
  • ca  bloc, n m sin. compl.
  • es  inserción de bloque
  • en  block insertion element

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Disseny assistit per ordinador>

Definició
Cadascuna de les ocurrències d'un bloc en un fitxer de DAO, inserides en una posició determinada del dibuix o, fins i tot, dins la definició d'un altre bloc.

Nota

  • Quan es converteixen a dades d'un sistema d'informació geogràfica es pot optar per convertir les insercions de bloc a punts (amb les coordenades de la posició de la inserció en el dibuix) o bé per descompondre-les en els elements constituents del bloc i convertir aquests elements individualment segons correspongui.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
escalada de blocs escalada de blocs

<18 Muntanyisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  escalada de blocs, n f
  • es  búlder, n m
  • es  escalada en bloque, n f
  • fr  bloc, n m
  • fr  escalade de bloc, n f
  • en  bouldering, n

<Esport > 18 Muntanyisme>

Definició
Disciplina d'escalada esportiva consistent a progressar en escalada lliure sense corda ni elements de fixació per blocs o parets de petita alçària i gran dificultat.

Nota

  • En les competicions d'escalada de blocs els escaladors han de superar un nombre establert de vies en un temps màxim determinat, amb l'única protecció d'un matalàs posat a terra.
escolament escolament

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  escolament, n m
  • es  flujo
  • fr  écoulement
  • en  flow
  • de  Förderstrom
  • de  hydraulischer Fluss

<Energia elèctrica>

Definició
Desplaçament de les aigües, en forma concentrada o ramificada.
escolament escolament

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  escolament, n m
  • es  escorrentía
  • fr  écoulement
  • en  flow

<Geografia física > Hidrologia>

Definició
Moviment de les aigües continentals per influència de la gravetat.