Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "fluvial" dins totes les àrees temàtiques

transport fluvial transport fluvial

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  transport fluvial, n m
  • es  transporte fluvial, n m
  • fr  transport fluvial, n m
  • en  inland waterway transport, n
  • de  Flusstransport, n m

<Turisme > Transports>

Definició
Transport que es duu a terme amb una embarcació per un riu o un canal.
turisme fluvial turisme fluvial

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  turisme fluvial, n m
  • es  turismo fluvial, n m
  • fr  tourisme fluvial, n m
  • en  fluvial tourism, n
  • de  Binnenschiffsreisen, n n
  • de  Flusstourismus, n m

<Turisme > Modalitats de turisme>

Definició
Turisme practicat per rius i canals amb embarcacions preparades per a allotjar-hi els viatgers.
vall fluvial vall fluvial

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  vall fluvial, n f
  • es  valle fluvial
  • fr  vallée fluviale
  • en  fluviatile valley
  • en  river valley

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Vall de secció en forma de V drenada i modelada per un riu.
vall fluvial vall fluvial

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  vall fluvial, n f
  • es  valle fluvial
  • fr  vallée fluviale
  • en  fluviatile valley
  • en  river valley

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Vall de secció en forma de V drenada i modelada per un riu.
vall fluvial vall fluvial

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  vall fluvial, n f
  • es  valle fluvial
  • en  river valley

<Hidrologia subterrània>

vall fluvial vall fluvial

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  vall fluvial, n f
  • es  valle fluvial, n m
  • fr  vallée fluviale, n f
  • en  river valley, n

<Enginyeria forestal>

xarxa fluvial xarxa fluvial

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  xarxa fluvial, n f
  • ca  xarxa hidrogràfica, n f
  • es  red fluvial
  • es  red hidrográfica
  • fr  réseau de drainage
  • fr  réseau hydrographique
  • en  river system

<Geografia física > Hidrologia>

Definició
Conjunt de corrents d'aigua organitzats que drenen una regió.
xarxa fluvial xarxa fluvial

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  xarxa fluvial, n f
  • ca  xarxa hidrogràfica, n f
  • es  red fluvial
  • es  red hidrográfica
  • fr  réseau de drainage
  • fr  réseau hydrographique
  • en  river system

<Geografia física > Hidrologia>

Definició
Conjunt de corrents d'aigua organitzats que drenen una regió.
xarxa fluvial xarxa fluvial

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  xarxa fluvial, n f
  • ca  xarxa hidrogràfica, n f
  • es  red fluvial
  • es  red hidrográfica
  • fr  réseau hydrographique
  • en  drainage network
  • en  river network
  • en  river system

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües >

Definició
Conjunt de cursos d'aigua que drenen una regió.
xarxa fluvial xarxa fluvial

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  xarxa fluvial, n f
  • ca  xarxa hidrogràfica, n f
  • es  red fluvial
  • es  red hidrográfica
  • fr  réseau hydrographique
  • en  drainage network
  • en  river network
  • en  river system

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües >

Definició
Conjunt de cursos d'aigua que drenen una regió.