Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "fortificaci�" dins totes les àrees temàtiques

cancel·lació de la certificació cancel·lació de la certificació

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  cancel·lació de la certificació, n f
  • ca  revocació de la certificació, n f
  • ca  suspensió de la certificació, n f
  • es  cancelación de la certificación, n f
  • es  suspensión de la cancelación, n f
  • fr  désaccréditation, n f
  • fr  révocation d'accréditation, n f
  • en  cancellation of certification, n
  • en  decertification, n

<Dret>

cancel·lació de la certificació cancel·lació de la certificació

<Economia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  cancel·lació de la certificació, n f
  • ca  revocació de la certificació, n f
  • ca  suspensió de la certificació, n f
  • es  cancelación de la certificación, n f
  • es  suspensión de la cancelación, n f
  • fr  désaccréditation, n f
  • fr  révocation d'accréditation, n f
  • en  cancellation of certification, n
  • en  decertification, n

<Economia>

carnificació carnificació

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  carnificació, n f
  • es  carnificación
  • fr  carnification
  • en  carnification

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definició
Modificació dels teixits, especialment del teixit pulmonar, que en inflamar-se prenen l'aparença de carn.
carnificació carnificació

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  carnificació, n f
  • es  carnificación
  • fr  carnification
  • en  carnification

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definició
Modificació dels teixits, especialment del teixit pulmonar, que en inflamar-se prenen l'aparença de carn.
carnificació carnificació

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Anatomia > Histologia>, <Pneumologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  carnificació, n f

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Anatomia > Histologia>, <Pneumologia>

Definició
Aspecte que prenen els teixits, i especialment el parènquima pulmonar, en casos d'inflamació i que els fa assemblar al teixit muscular.
carstificació carstificació

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  carstificació, n f
  • es  carstificación
  • es  karstificación
  • fr  karstification
  • en  karstification

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Conjunt de processos que originen un carst.
carstificació carstificació

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  carstificació, n f
  • es  carstificación
  • es  karstificación
  • fr  karstification
  • en  karstification

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Conjunt de processos que originen un carst.
carstificació carstificació

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  carstificació, n f
  • es  karstificación
  • en  karstification

<Hidrologia subterrània>

carstificació carstificació

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  carstificació, n f
  • es  carstificación, n f
  • fr  karstification, n f
  • en  karstification, n

<Enginyeria forestal>

carstificació activa carstificació activa

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  carstificació activa, n f
  • es  karstificación activa
  • en  active karstification

<Hidrologia subterrània>