Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "freq��ent" dins totes les àrees temàtiques
<Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca preguntes més freqüents, n f pl
- ca PMF, n f pl sigla
- es preguntas más frecuentes
- es P+F sigla
- es PMF sigla
- fr fichier de questions répétitives
- fr foire aux questions
- fr FAQ sigla
- en frequently asked questions
- en FAQ sigla
<Informàtica>
Definició
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca preguntes més freqüents, n f pl
- ca PMF, n f pl sigla
- es preguntas más frecuentes
- es P+F sigla
- es PMF sigla
- fr fichier de questions répétitives
- fr foire aux questions
- fr questions posées fréquemment
- fr FAQ sigla
- en frequently asked questions
- en FAQ sigla
<Societat > Serveis > Internet>, <Societat > Sectors > Economia i empresa>
Definició
<Transports > Transport aeri>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca programa de fidelitat, n m
- fr programme de fidélisation
- fr programme pour grands voyageurs
- en frequency flyer bonus programme
- en frequent-flyer programme
<Transports > Transport aeri>
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca programa de fidelització, n m
- es programa de fidelización, n m
- fr programme de fidélisation, n m
- fr programme pour grands voyageurs, n m
- en frequency flyer bonus programme, n
- en frequent flyer programme, n
- en frequent traveller programme, n
- de Vielflieger Bonus, n m
- de Vielflieger Programm, n n
<Turisme > Transports>, <Turisme > Organització i intermediació de viatges>
Definició
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca valor freqüent de l'acció, n m
- es valor frecuente de la acción
- en frequent value of action
<Enginyeria civil > Enginyeria de la construcció>
Definició
Nota
- Vegeu, per contraposició, ^valor característic de l'acció^.
