Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "glorificació" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bonificació, n f
  • es  bonificación

<Dret>

Definició
Acció de pagar o donar quelcom en addició al que és estrictament degut.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
bonificació fiscal bonificació fiscal

<Economia > Política econòmica > Política fiscal. Hisenda pública>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. GRUP D'INNOVACIÓ DOCENT EN ECONOMIA DELS IMPOSTS (GIDEI). Diccionari de fiscalitat [en línia]. 2a ed. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/fiscalitat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bonificació fiscal, n f
  • es  bonificación fiscal, n f
  • en  tax credit, n

<Fiscalitat>

Definició
Minoració que es pot aplicar tant a la base com a la quota d'un impost.

És a dir, es tracta d'una reducció en l'import de la base per calcular l'impost o d'una deducció de l'import que s'ha d'ingressar.
bonificació tributària bonificació tributària

<Dret financer i tributari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bonificació tributària, n f
  • es  bonificación tributaria, n f

<Dret financer i tributari>

ceratinització ceratinització

<Bioquímica i biologia molecular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  ceratinització, n f
  • ca  queratinització, n f
  • ca  cornificació, n f sin. compl.

<Bioquímica i biologia molecular>

Definició
Procés pel qual les cèl·lules epidèrmiques es van enriquint en ceratina.

Nota

  • La ceratinització s'inicia a la capa basal de l'epidermis, les cèl·lules de la qual són columnars amb l'eix major orientat verticalment i el citoplasma ocupat per tonofilaments, els quals s'agrupen en tonofibril·les i convergeixen en la membrana cel·lular per a formar desmosomes. Els queratinòcits de les capes espinosa i granulosa es van aplatant i llur citoplasma conté, a més a més dels tonofilaments, uns grànuls de queratohialina. A la capa còrnia les membranes cel·lulars s'engruixeixen, el nucli i els filaments i els orgànuls citoplasmàtics van desapareixent, per tal de convertir els queratinòcits, en cèl·lules mortes, cornificades, completament aplatades, antigament anomenades corneòcits. Com a conseqüència de la descomposició cel·lular i de la pèrdua progressiva d'aigua, els corneòcits s'escaten en la superfície cutània.
clarificació clarificació

<Vinificació. Enologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  clarificació, n f
  • ca  colament, n m sin. compl.
  • es  clarificación
  • fr  clarification
  • fr  collage
  • en  clarification
  • en  fining

<Vinificació. Enologia>

clarificació clarificació

<Alimentació. Gastronomia > Begudes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Begudes [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2006. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>

  • ca  clarificació, n f
  • es  aclarado
  • es  clarificación
  • fr  clarification
  • en  clarification

<Begudes>

clarificació clarificació

<Procediments i processos de les begudes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  clarificació, n f
  • es  aclarado
  • es  clarificación
  • fr  clarification
  • en  clarification

<Indústria > Indústria alimentària > Begudes > Procediments i processos de les begudes>

clarificació clarificació

<Indústria > Indústria alimentària>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  clarificació, n f
  • es  aclarado
  • es  clarificación
  • fr  clarification
  • en  clarification

<Indústria > Indústria alimentària>

Definició
Procés industrial de separació de les partícules sòlides suspeses en un líquid a fi d'aclarir-lo.
clarificació clarificació

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  clarificació, n f
  • ca  decantació secundària, n f sin. compl.
  • es  clarificación
  • es  decantación secundaria
  • fr  clarification
  • fr  décantation secondaire
  • en  clarification
  • en  secondary settling

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües > Tractaments >

Definició
Procés de decantació que té lloc durant el tractament de l'aigua a fi d'eliminar-ne les matèries en suspensió.
clarificació clarificació

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  clarificació, n f
  • ca  decantació secundària, n f sin. compl.
  • es  clarificación
  • es  decantación secundaria
  • fr  clarification
  • fr  décantation secondaire
  • en  clarification
  • en  secondary settling

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües > Tractaments >

Definició
Procés de decantació que té lloc durant el tractament de l'aigua a fi d'eliminar-ne les matèries en suspensió.