Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "gratificaci�" dins totes les àrees temàtiques

figura de fortificació figura de fortificació

<Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  figura de fortificació, n f

<Neurologia>

Definició
Conjunt de sensacions que precedeixen algunes crisis de migranya, consistent en centelleig, pampallugues de colors i ziga-zagues lluminoses que recorden una muralla emmerletada.
fortificació fortificació

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fortificació, n f
  • es  fortificación
  • fr  fortification
  • en  fortification

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Conjunt d'obres de defensa, provisionals o permanents, concentrades en un edifici o disperses en el territori, que constitueixen una unitat arquitectònica o estratègica.
fortificació fortificació

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  fortificació, n f
  • ca  reforçament de la seguretat, n m
  • es  bastionado, n m
  • fr  bastionnage, n m
  • fr  renforcement de la sécurité, n m
  • en  hardening, n
  • en  security hardening, n

<Ciberseguretat > Mitjans tècnics de seguretat>

Definició
Operació que consisteix a posar en marxa tots els mecanismes de protecció de què disposa un sistema informàtic de manera que s'eliminin al màxim els riscos d'intrusió.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • es   n f
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Física de partícules>, <Física > Física nuclear>

Definició
fructificació fructificació

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fructificació, n f
  • es  fructificación
  • en  fruit formation

<Jardineria>

Definició
Formació del fruit a partir d'una flor.
fructificació fructificació

<Botànica>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fructificació, n f
  • ca  cos de fructificació, n m sin. compl.
  • ca  cos fructífer, n m sin. compl.
  • es  cuerpo fructífero
  • fr  corpuscule reproducteur
  • en  fruit-body
  • en  fruiting body
  • de  Fruchtkürper

<Botànica>

Definició
Aparell esporífer d'una criptògama.
fructificació fructificació

<Botànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari de botànica: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2004. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-09-8

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  fructificació, n f
  • es  fructificación, n f
  • fr  fructification, n f
  • en  fructification, n
  • en  fruit-body, n
  • en  fruiting body, n

<Botànica>

fructificació fructificació

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  fructificació, n f
  • es  fructificación, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Acció de treure fruit un vegetal.

Nota

  • És el procés de quallat d'una flor que resulta de la conversió d'un ovari fecundat en un fruit.
gasificació gasificació

<Vinificació. Enologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  gasificació, n f
  • ca  gasada, n f sin. compl.
  • es  gasificación
  • fr  gazéification
  • en  carbonation

<Vinificació. Enologia>

gasificació gasificació

<Alimentació. Gastronomia > Begudes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Begudes [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2006. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>

  • ca  gasificació, n f
  • es  gasificación
  • fr  gazéification
  • en  gasification

<Begudes>