Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "heroisme" dins totes les àrees temàtiques

barbut hirsut barbut hirsut

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  barbut hirsut, n m
  • es  barbudo hirsuto
  • fr  barbican hérissé
  • en  hairy-breasted barbet
  • de  Fleckenbartvogel
  • nc  Tricholaema hirsuta

<32.07 Ocells > Piciformes > Líbids>

barbut hirsut barbut hirsut

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  barbut hirsut, n m
  • es  barbudo hirsuto
  • fr  barbican hérissé
  • en  hairy-breasted barbet
  • de  Fleckenbartvogel
  • nc  Tricholaema hirsuta

<32.07 Ocells > Piciformes > Líbids>

colibrí d'Heloïsa colibrí d'Heloïsa

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  colibrí d'Heloïsa, n m
  • es  colibrí de Eloísa
  • fr  colibri héloïse
  • en  bumblebee hummingbird
  • de  Rosenkehlelfe
  • nc  Selasphorus heloisa
  • nc  Atthis heloisa alt. sin.

<11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids>

colibrí d'Heloïsa colibrí d'Heloïsa

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  colibrí d'Heloïsa, n m
  • es  colibrí de Eloísa
  • fr  colibri héloïse
  • en  bumblebee hummingbird
  • de  Rosenkehlelfe
  • nc  Selasphorus heloisa
  • nc  Atthis heloisa alt. sin.

<11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids>

curtterminisme curtterminisme

<Política>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  curtterminisme, n m
  • es  cortoplacismo
  • fr  court-termisme
  • en  short-termism

<Política>

Definició
Manera d'actuar o de pensar que es basa en objectius o planificacions a curt termini per a l'obtenció d'un profit immediat en detriment dels interessos a llarg termini.
dereisme dereisme

<Neurologia>, <Salut mental > Psiquiatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  dereisme, n m
  • ca  pensament dereístic, n m sin. compl.

<Neurologia>, <Salut mental > Psiquiatria>

Definició
Activitat mental en què la fantasia i la imaginació contrasten amb la realitat.

Nota

  • La denominació dereisme està formada a partir del llatí de-, que indica separació, i res 'cosa'.
diable espinós australià diable espinós australià

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  diable espinós australià, n m
  • es  diablo espinoso, n m
  • fr  diable cornu, n m
  • fr  moloch, n m
  • fr  moloch hérissé, n m
  • en  Australia's thorny devil, n
  • en  moloch, n
  • en  mountain devil, n
  • en  thorny devil, n
  • en  thorny devil lizard, n
  • en  thorny dragon, n
  • en  thorny lizard, n
  • nc  Moloch horridus

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

Definició
Agàmid de 20 cm de llargada, que viu a Austràlia, té el cos cobert de fiblons, és de color groc amb taques brunes i s'alimenta de formigues.
diamorfina diamorfina

<.FITXA MODIFICADA>, <Farmacologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  diamorfina, n f
  • ca  diacetilmorfina, n f sin. compl.
  • ca  heroïna, n f sin. compl.
  • es  heroína, n f
  • fr  héroïne, n f
  • en  heroin, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Farmacologia>

Definició
Opioide semisintètic que té propietats sedants i narcòtiques i genera addicció.

Nota

  • La diamorfina va ser emprada a la fi del segle XIX com a analgèsic i antitussigen potent. Inicialment, es va pensar que era útil per a aconseguir la deshabituació de pacients addictes a la morfina, fins que passats uns deu anys es va observar que produeix més addicció que no pas la morfina.
egoisme egoisme

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  egoisme, n m
  • es  egoísmo
  • fr  égoïsme
  • en  egoism
  • en  selfishness

<Educació > Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques>

Definició
Excessiu amor de si mateix que fa atendre únicament a l'interès propi.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  egoisme, n m

<Salut mental>

Definició
Excessiu amor de si mateix que fa atendre únicament a l'interès propi, àdhuc en dany d'altri.