Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "impressi" dins totes les àrees temàtiques
<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca àrea d'impressió, n f
<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>
Definició
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca òfset, n m
- ca impressió òfset, n f sin. compl.
- es impresión offset
- es offset
- fr offset
- en offset printing
<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>
Definició
Nota
- L'òfset és un sistema d'impressió basat, com la litografia, de la qual prové, en la repulsió que existeix entre l'aigua i les tintes grasses.
<TIC > Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>
- ca última impressió
- en last printed
<Localització > Fraseologia>
<TIC > Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>
- ca únicament per al treball d'impressió actual
- en for the current print job only
<Localització > Fraseologia>
<TIC > Telecomunicacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca antena impresa, n f
- ca pegat, n m sin. compl.
- es antena impresa
- es parche
- en patch antenna
- en printed antenna
<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació>
Definició
<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca armella de ganxo, n f
- ca baga de ganxo, n f
- ca armella oberta, n f sin. compl.
- ca baga oberta, n f sin. compl.
- es carta de colores
- es catálogo de colores
- es doblado
- es impreso
- es plegado
- fr pliage
- fr pliure
- en color card
- en color chart
- en folding
- en print
- en printed matter
<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica>
Definició
<TIC > Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>
- ca arrossegueu la vora del salt de pàgina fora de l'àrea d'impressió
- en drag the border of the page break outside of the print range
<Localització > Fraseologia>
<Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca bioimpressió, n f
- ca bioimpressió en 3D, n f sin. compl.
- es bioimpresión 3D, n f
- es biorreprografía, n f
- es impresión de órganos en 3D, n f
- fr bio-impression, n f
- fr bio-impression 3D, n f
- fr impression 3D biologique, n f
- fr impression biologique, n f
- en 3D biological printing, n
- en 3D bioprinting, n
- en biological printing, n
- en bioprinting, n
<Informàtica>
Definició
<Ciències de la vida > Biologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca bioimpressió, n f
- ca bioimpressió en 3D, n f sin. compl.
- es bioimpresión 3D, n f
- es biorreprografía, n f
- es impresión de órganos en 3D, n f
- fr bio-impression, n f
- fr bio-impression 3D, n f
- fr impression 3D biologique, n f
- fr impression biologique, n f
- en 3D biological printing, n
- en 3D bioprinting, n
- en biological printing, n
- en bioprinting, n
<Ciències de la vida > Biologia>
Definició
<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca bioimpressió, n f
- ca bioimpressió en 3D, n f sin. compl.
- es bioimpresión 3D, n f
- es biorreprografía, n f
- es impresión de órganos en 3D, n f
- fr bio-impression, n f
- fr bio-impression 3D, n f
- fr impression 3D biologique, n f
- fr impression biologique, n f
- en 3D biological printing, n
- en 3D bioprinting, n
- en biological printing, n
- en bioprinting, n
<Ciències de la salut > Equipament i material mèdic>
