Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "impressor" dins totes les àrees temàtiques

impressor | impressora impressor | impressora

<Indústria de les arts gràfiques i l'edició>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  impressor | impressora, n m, f
  • ca  maquinista, n m, f sin. compl.
  • es  impresor
  • es  maquinista
  • fr  imprimeur
  • en  printer

<Indústria > Indústria paperera i de les arts gràfiques > Indústria de les arts gràfiques i l'edició>

impressor | impressora impressor | impressora

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impressor | impressora, n m, f
  • ca  maquinista, n m, f sin. compl.
  • es  impresor
  • es  maquinista
  • fr  imprimeur
  • en  printer

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Definició
Persona que ajusta i acciona una màquina d'imprimir durant la composició de textos, la impressió de proves, etc.
impressor d'òfset | impressora d'òfset impressor d'òfset | impressora d'òfset

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impressor d'òfset | impressora d'òfset, n m, f
  • es  impresor de offset
  • fr  conducteur de machine offset
  • fr  imprimeur offset
  • en  offset printer

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Definició
Persona que duu a terme el conjunt d'operacions necessàries per a la impressió, pel procediment d'òfset, de fulls de diferents tipus de papers i de dimensions variables.
impressor de serigrafia | impressora de serigrafia impressor de serigrafia | impressora de serigrafia

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  impressor de serigrafia | impressora de serigrafia, n m, f
  • es  impresor de serigrafía
  • es  impresor serigráfico
  • fr  imprimeur en sérigraphie
  • fr  imprimeur sérigraphe
  • en  silk-screen printer

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Definició
Persona que duu a terme el conjunt d'operacions necessàries per a la impressió i l'estampació, pel procediment de serigrafia, de teixits o altres materials.
lector impressor lector impressor

<Biblioteconomia. Documentació > Equip de biblioteca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  lector impressor, n m
  • es  lector impresor

<Biblioteconomia. Documentació > Equip de biblioteca>

Definició
Lector de microfitxes capaç de proporcionar còpies impreses dels documents.
paragramatisme paragramatisme

<Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  paragramatisme, n m
  • ca  agramatisme impressor de Salomon, n m sin. compl.
  • en  paragrammatism

<Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Definició
Modalitat de llenguatge que consisteix en l'ús de frases rudimentàries des del punt de vista gramatical, per exemple els verbs en infinitiu o les paraules declinades en nominatiu, observada en l'afàsia de Wernicke.

Nota

  • La denominació paragrammatisme està formada a partir de para- i del grec grámma grámmatos 'lletra, escrit'.
  • La denominació llenguatge de l'estil dels negres prové de l'alemany Negerstil , que és una denominació despectiva del paragramatisme.