Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "llussor" dins totes les àrees temàtiques
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca arrendador | arrendadora, n m, f
- es arrendador
- fr bailleur
- fr loueur
- en lessor
<Auditoria i comptabilitat > Dret>
<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>
- ca citometria de flux, n f
- ca separació cel·lular per citometria de flux, n f sin. compl.
- es citometría de flujo
- es separación celular por citometría de flujo
- fr cytométrie en flux
- fr tri cellulaire par cytométrie en flux
- it citometria a flusso
- en fluorescence activated cell sorting
<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>
Definició
Nota
- La citometria de flux és àmpliament usada en el diagnòstic oncològic de cèl·lules tumorals.
<TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca estat de flux, n m
- ca flux, n m
- ca estat d'experiència òptima, n m sin. compl.
- es estado de experiencia óptima, n m
- es estado de flow, n m
- es estado de flujo, n m
- es flow, n m
- es flujo, n m
- fr état d'expérience optimale, n m
- fr état de flow, n m
- fr état de flux, n m
- fr flow, n m
- fr flux, n m
- it flow, n m
- it flusso, n m
- it stato di flow, n m
- it stato di flusso, n m
- it stato di sperienza ottimale, n m
- pt estado de experiência ótima, n m
- pt estado de flow, n m
- pt estado de fluxo, n m
- pt flow, n m
- pt fluxo, n m
- en flow, n
- en flow state, n
- en state of optimal experience, n
<TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació>
Definició
Nota
- El terme estat de flux prové del camp de la psicologia i va ser descrit per primera vegada pel psicòleg Mihály Csíkszentmihályi per a fer referència a l'estat mental a què arriba una persona quan se submergeix plenament en una activitat.
<Psicologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca estat de flux, n m
- ca flux, n m
- ca estat d'experiència òptima, n m sin. compl.
- es estado de experiencia óptima, n m
- es estado de flow, n m
- es estado de flujo, n m
- es flow, n m
- es flujo, n m
- fr état d'expérience optimale, n m
- fr état de flow, n m
- fr état de flux, n m
- fr flow, n m
- fr flux, n m
- it flow, n m
- it flusso, n m
- it stato di flow, n m
- it stato di flusso, n m
- it stato di sperienza ottimale, n m
- pt estado de experiência ótima, n m
- pt estado de flow, n m
- pt estado de fluxo, n m
- pt flow, n m
- pt fluxo, n m
- en flow, n
- en flow state, n
- en state of optimal experience, n
<Psicologia>
Definició
Nota
- El terme estat de flux prové del camp de la psicologia i va ser descrit per primera vegada pel psicòleg Mihály Csíkszentmihályi per a fer referència a l'estat mental a què arriba una persona quan se submergeix plenament en una activitat.
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca exitància, n f
- ca emitància, n f sin. compl.
- es emitancia
- es exitancia
- fr émittance
- it densità di flusso raggiante
- en emittance
- de Emittanz
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>
Definició
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca exitància, n f
- ca emitància, n f sin. compl.
- es emitancia
- es exitancia
- fr émittance
- it densità di flusso raggiante
- en emittance
- de Emittanz
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>
Definició
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca exitància, n f
- ca emitància, n f sin. compl.
- es emitancia
- es exitancia
- fr émittance
- it densità di flusso raggiante
- en emittance
- de Emittanz
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>
Definició
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca flux comunicatiu, n m
- es flujo comunicativo
- fr flux de communication
- it flusso comunicativo
- en communicative flow
- de Kommunikationsfluss
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>
Definició
Nota
- El flux comunicatiu és sempre inevitablement limitat i alterat per nombrosos filtres fisiològics, psicològics i culturals que s'intercalen entre autor, mapa i lector. Com més coincideixi la interpretació d'aquest últim amb els objectius de l'autor del mapa, millor rendiment haurà donat el llenguatge cartogràfic i millor haurà resultat la comunicació.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca flux comunicatiu, n m
- es flujo comunicativo
- fr flux de communication
- it flusso comunicativo
- en communicative flow
- de Kommunikationsfluss
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>
Definició
Nota
- El flux comunicatiu és sempre inevitablement limitat i alterat per nombrosos filtres fisiològics, psicològics i culturals que s'intercalen entre autor, mapa i lector. Com més coincideixi la interpretació d'aquest últim amb els objectius de l'autor del mapa, millor rendiment haurà donat el llenguatge cartogràfic i millor haurà resultat la comunicació.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca flux comunicatiu, n m
- es flujo comunicativo
- fr flux de communication
- it flusso comunicativo
- en communicative flow
- de Kommunikationsfluss
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>
Definició
Nota
- El flux comunicatiu és sempre inevitablement limitat i alterat per nombrosos filtres fisiològics, psicològics i culturals que s'intercalen entre autor, mapa i lector. Com més coincideixi la interpretació d'aquest últim amb els objectius de l'autor del mapa, millor rendiment haurà donat el llenguatge cartogràfic i millor haurà resultat la comunicació.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
