Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "missatger" dins totes les àrees temàtiques

RNA missatger RNA missatger

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Citologia i histologia (citologia) [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2008. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149368_2580_44098_gtcitologia_1.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  RNA missatger, n m
  • ca  mRNA, n m sigla
  • es  ARN mensajero, n m
  • es  mRNA, n m
  • es  RNA mensajero, n m
  • en  messenger RNA, n
  • en  mRNA, n

<Citologia. Histologia>

RNA missatger RNA missatger

<Ciències de la vida > Citologia. Histologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Citologia i histologia (citologia) [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2008. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149368_2580_44098_gtcitologia_1.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  RNA missatger, n m
  • ca  mRNA, n m sigla
  • es  ARN mensajero, n m
  • es  mRNA, n m
  • es  RNA mensajero, n m
  • en  messenger RNA, n
  • en  mRNA, n

<Citologia. Histologia>

RNA missatger RNA missatger

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  RNA missatger, n m
  • ca  mRNA, n m sigla
  • es  RNA mensajero
  • es  mRNA sigla
  • en  messenger RNA
  • en  mRNA sigla

<Biologia cel·lular > Bioquímica>, <Biologia cel·lular > Genètica>

Definició
Molècula d'RNA que codifica una cadena polipeptídica.
RNA missatger RNA missatger

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  RNA missatger, n m
  • ca  mRNA, n m sigla
  • es  RNA mensajero
  • es  mRNA sigla
  • en  messenger RNA
  • en  mRNA sigla

<Biologia cel·lular > Bioquímica>, <Biologia cel·lular > Genètica>

Definició
Molècula d'RNA que codifica una cadena polipeptídica.
RNA missatger RNA missatger

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  RNA missatger, n m
  • ca  mRNA, n m sigla
  • es  RNA mensajero
  • es  mRNA sigla
  • en  messenger RNA
  • en  mRNA sigla

<Ciències de la salut>

RNA missatger RNA missatger

<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>

  • ca  RNA missatger, n m
  • ca  ARN missatger, n m sin. compl.
  • ca  ARNm, n m sigla
  • ca  mRNA, n m sigla
  • oc  RNA messatgèr, n m
  • es  ácido ribonucleico mensajero, n m
  • es  ARN mensajero, n m
  • es  ARNm, n m sigla
  • fr  acide ribonucléique messager, n m
  • fr  ARN messager, n m
  • fr  ARNm, n m sigla
  • gl  ARN mensaxeiro, n m
  • gl  RNA mensaxeiro, n m
  • gl  ARNm, n m sigla
  • gl  mRNA, n m sigla
  • pt  ARN mensageiro, n m
  • pt  RNA mensageiro, n m
  • pt  ARNm, n m sigla
  • pt  mRNA, n m sigla
  • pt  RNAm, n m sigla
  • ptBR  ácido ribonucleico mensageiro, n m
  • en  messenger ribonucleic acid, n
  • en  messenger RNA, n
  • en  mRNA, n sigla
  • nl  boodschapper-RNA, n
  • nl  messenger-RNA, n
  • nl  mRNA, n
  • eu  azido erribonukleiko mezulari, n
  • eu  RNA mezulari, n
  • eu  RNAm, n sigla
  • ar  الحمض النووي الريبوزي الناقل

<Etiopatogènia>

Definició
Àcid ribonucleic que conté la informació genètica en forma de codó o triplet de nucleòtids que determina la seqüència d'aminoàcids d'una proteïna.
segon missatger segon missatger

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  segon missatger, n m
  • es  segundo mensajero
  • en  second messenger

<Neurociència > Neurobiologia cel·lular>

Definició
Molècula intracel·lular que canvia la seva concentració en resposta a la interacció prèvia d'un missatger amb el receptor corresponent.

Nota

  • En les neurones, els segons missatgers s'alliberen per la interacció de neurotransmissors amb receptors metabotròpics.
segon missatger segon missatger

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  segon missatger, n m
  • es  segundo mensajero
  • en  second messenger

<Neurociència > Neurobiologia cel·lular>

Definició
Molècula intracel·lular que canvia la seva concentració en resposta a la interacció prèvia d'un missatger amb el receptor corresponent.

Nota

  • En les neurones, els segons missatgers s'alliberen per la interacció de neurotransmissors amb receptors metabotròpics.
segon missatger segon missatger

<Bioquímica i biologia molecular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  segon missatger, n m

<Bioquímica i biologia molecular>

Definició
Ió o metabòlit intracel·lular, la concentració del qual varia a conseqüència de la interacció d'un primer missatger amb un receptor de membrana. Activa proteïncinases específiques o modula la permeabilitat de conductes iònics de les membranes cel·lulars. Els principals segons missatgers són el monofosfat cíclic d'adenosina (cAMP), el monofosfat cíclic de guanina (cGMP), l'inositol trifosfast (IP3) i el Ca2+.
vacuna d'RNA missatger vacuna d'RNA missatger

<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>

  • ca  vacuna d'RNA missatger, n f
  • ca  vacuna d'ARN missatger, n f sin. compl.
  • ca  vacuna d'ARNm, n f sin. compl.
  • ca  vacuna d'mRNA, n f sin. compl.
  • oc  vacuna d'RNA messatgèr, n f
  • es  vacuna de ácido ribonucleico mensajero, n f
  • es  vacuna de ARN mensajero, n f
  • es  vacuna de ARNm, n f
  • es  vacuna de mRNA, n f
  • fr  vaccin à acide ribonucléique messager, n m
  • fr  vaccin à ARN messager, n m
  • fr  vaccin à ARNm, n m
  • gl  vacina de ARN mensaxeiro, n f
  • gl  vacina de ARNm, n f
  • gl  vacina de mRNA, n f
  • gl  vacina de RNA mensaxeiro, n f
  • pt  vacina de RNA mensageiro, n f
  • ptPT  vacina ARNm, n f
  • ptPT  vacina de ARN mensageiro, n f
  • ptPT  vacina mRNA, n f
  • en  messenger ribonucleic acid vaccine, n
  • en  messenger RNA vaccine, n
  • en  mRNA vaccine, n
  • nl  boodschapper-RNA-vaccin, n
  • nl  messenger-RNA-vaccin, n
  • nl  mRNA-vaccin, n
  • eu  RNAm-n oinarritutako txerto, n
  • eu  RNAm-txerto, n
  • ar  لقاح الحمض النووي الريبي الناقل

<Prevenció>

Definició
Vacuna preparada mitjançant tècniques d'enginyeria genètica amb una cadena d'RNA missatger sintetitzat a partir del codi genètic d'un agent patogen, amb l'objectiu que l'organisme vacunat sintetitzi una proteïna innòcua d'aquest agent, la qual funciona com a antigen i activa el sistema immunitari.

Nota

  • Són exemples de vacunes d'RNA missatger les vacunes anti COVID-19 Pfizer/BioNtech i Moderna.