Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "morositat" dins totes les àrees temàtiques

moralitat absoluta moralitat absoluta

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  moralitat absoluta, n f
  • es  moralidad absoluta
  • en  absolute morality

<Antropologia>

Definició
Judici sobre la rectitud de les accions d'acord amb un estàndard cultural invariable.
moralitat situacional moralitat situacional

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  moralitat situacional, n f
  • es  moralidad situacional

<Antropologia>

Definició
Judici sobre la rectitud de les accions d'acord amb un estàndard que té en compte circumstàncies particulars.
morbiditat morbiditat

<Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  morbiditat, n f
  • es  morbididad
  • es  morbilidad
  • fr  morbidité
  • it  morbilità
  • en  morbidity
  • de  Morbidität

<Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>

Definició
Quantitat de persones d'un grup o d'una població que són afectades per una certa malaltia.
morbiditat morbiditat

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  morbiditat, n f
  • es  morbilidad
  • fr  morbidité
  • en  morbidity

<Infermeria > Infermeria comunitària>

Definició
Quantitat de persones d'un grup o d'una població que són afectades per una certa malaltia.

Nota

  • La taxa de morbiditat s'expressa per 100.000 habitants i any, i pot quantificar tant la incidència com la prevalença d'una malaltia.
morbiditat morbiditat

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  morbiditat, n f
  • es  morbididad
  • es  morbilidad
  • fr  morbidité
  • en  morbidity

<Serveis socials > Marc de referència > Motius d'intervenció>

Definició
Estat de malaltia.
morbiditat morbiditat

<Ciències de la salut > Immunodeficiències > Sida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari multilingüe de la sida [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/134/>

  • ca  morbiditat, n f
  • es  morbilidad, n f
  • fr  morbidité, n f
  • gl  morbilidade, n f
  • it  morbidità, n f
  • pt  morbilidade, n f
  • ro  morbiditate, n f
  • en  morbidity

<Sida > Infecció pel VIH i sida > Epidemiologia>

Definició
Nombre de persones d'un grup o d'una població afectades per una determinada malaltia en un període de temps concret.
morbiditat morbiditat

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Infermeria comunitària [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2009. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149375_35511_infermeria.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  morbiditat, n f
  • es  morbilidad, n f
  • en  morbidity, n

<Infermeria comunitària>

morbiditat morbiditat

<Veterinària i ramaderia > Epidemiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  morbiditat, n f
  • es  morbididad
  • es  morbilidad
  • fr  morbidité
  • en  morbidity

<Veterinària i ramaderia > Epidemiologia>

Definició
Proporció d'animals malalts d'una població.
morbiditat morbiditat

<Veterinària i ramaderia > Epidemiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  morbiditat, n f
  • es  morbididad
  • es  morbilidad
  • fr  morbidité
  • en  morbidity

<Veterinària i ramaderia > Epidemiologia>

Definició
Proporció d'animals malalts d'una població.
morbiditat morbiditat

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  morbiditat, n f
  • es  morbilidad, n f
  • en  morbidity

<Fisioteràpia > .Conceptes generals>

Definició
Estat de malaltia.