Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "musclo" dins totes les àrees temàtiques

múscul de l'estrep múscul de l'estrep

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  múscul de l'estrep, n m
  • ca  múscul estapedial, n m sin. compl.
  • es  músculo del estribo
  • es  músculo estapedio
  • en  stapedius muscle

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definició
Múscul de l'orella mitjana que s'origina a la paret posterior de la cavitat timpànica, s'insereix al coll de l'estrep, rep la innervació d'una branca del nervi facial i actua limitant la mobilitat de l'estrep i amortint les vibracions de la membrana timpànica que produeixen els sorolls intensos.
múscul de l'estrep múscul de l'estrep

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  múscul de l'estrep, n m
  • ca  múscul estapedial, n m sin. compl.
  • es  músculo del estribo
  • es  músculo estapedio
  • en  stapedius muscle

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definició
Múscul de l'orella mitjana que s'origina a la paret posterior de la cavitat timpànica, s'insereix al coll de l'estrep, rep la innervació d'una branca del nervi facial i actua limitant la mobilitat de l'estrep i amortint les vibracions de la membrana timpànica que produeixen els sorolls intensos.
múscul deltoide múscul deltoide

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul deltoide, n m
  • ca  deltoide, n m sin. compl.
  • es  deltoides
  • es  músculo deltoides
  • en  deltoid
  • en  deltoid muscle
  • TA  musculus deltoideus

<Anatomia>

múscul depressor del septe nasal múscul depressor del septe nasal

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  múscul depressor del septe nasal, n m
  • ca  múscul mirtiforme, n m sin. compl.
  • es  músculo depresor del tabique nasal
  • es  músculo mirtiforme
  • en  depressor muscle of septum of nose
  • TA  musculus depressor septi

<Otorinolaringologia > Rinologia > Anatomia>

Definició
Múscul que té l'origen al marge inferior del septe nasal, és innervat pel nervi facial i té per funció deprimir la part cartilaginosa del septe nasal.
múscul depressor del septe nasal múscul depressor del septe nasal

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul depressor del septe nasal, n m
  • ca  múscul mirtiforme, n m sin. compl.
  • es  músculo depresor del tabique nasal
  • es  músculo mirtiforme
  • en  depressor muscle of septum of nose
  • TA  musculus depressor septi nasi

<Anatomia>

múscul digàstric múscul digàstric

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul digàstric, n m
  • es  músculo digástrico
  • en  digastric muscle
  • TA  musculus digastricus

<Anatomia>

múscul dorsal ample múscul dorsal ample

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  múscul dorsal ample, n m
  • es  músculo dorsal ancho
  • fr  muscle grand dorsal
  • it  muscolo gran dorsale
  • en  broadest muscle of back
  • en  latissimus dorsi muscle
  • TA  musculus latissimus dorsi

<Sinologia > Anatomia mamària>

Definició
Múscul que té l'origen a les apòfisis espinoses de les cinc o sis últimes vèrtebres dorsals, les apòfisis espinoses de les vèrtebres lumbars, l'aponeurosi lumbodorsal i la cresta ilíaca, s'insereix al fons de la corredora bicipital de l'húmer, rep la innervació de la branca del plexe braquial del nervi del dorsal ample i actua en l'adducció, l'extensió i la rotació interna del braç.

Nota

  • El múscul dorsal ample marca el límit extern de la mastectomia.
múscul elevador múscul elevador

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  múscul elevador, n m
  • es  músculo elevador
  • fr  muscle élévateur
  • en  elevator muscle

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

múscul elevador múscul elevador

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul elevador, n m
  • es  músculo elevador
  • en  levator muscle

<Anatomia>

múscul elevador de l'angle de la boca múscul elevador de l'angle de la boca

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul elevador de l'angle de la boca, n m
  • ca  múscul caní, n m sin. compl.
  • es  músculo canino
  • es  músculo elevador del ángulo de la boca
  • en  canine muscle
  • en  levator muscle of angle of mouth
  • TA  musculus levator anguli oris

<Anatomia>