Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "negoci" dins totes les àrees temàtiques
<Economia > Finances > Assegurances>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca negoci, n m
- es negocio
- en business
<Assegurances > Entitat asseguradora > Producció>
Definició
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca negoci, n m
- es negocio
- en business
<Economia i empresa>
Definició
<Dret mercantil>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca negoci, n m
- es negocio
<Dret mercantil>
Definició
Nota
- Àmbit: Espanya
-
En l'ordenament jurídic de l'Estat espanyol no existeix una regulació general sobre el negoci i la seva transmissibilitat, per això és necessari induir uns principis a partir de normes disperses que es refereixen a alguns aspectes concrets del negoci, i que n'estableixen la possibilitat d'alienació (art. 291 Codi de comerç, art. 324 i 1389 Codi civil espanyol i art. 44 Estatut dels treballadors); d'aportació a una societat (art. 39.3 Llei de societats anònimes); que es doni en arrendament (art. 3 Llei d'arrendaments urbans), de manera que la persona titular del negoci cedeix a una altra persona, física o jurídica, l'ús o l'explotació del negoci per un temps determinat o per un preu concret i es produeix, per tant, una dissociació entre la titularitat del negoci i la titularitat de l'explotació efectiva; o sigui que l'objecte d'hipoteca (art. 19 Llei d'hipoteca mobiliària, de l'Estat, del 1954), en no ser, el negoci, un bé immoble, no és susceptible que se'n constitueixi una garantia real; per aquest motiu, únicament és possible la hipoteca mobiliària sobre béns mobles determinats del negoci.
Finalment, el negoci jurídic és l'acte jurídic, lícit, més important i consisteix en una o diverses declaracions de voluntat encaminades a produir efectes jurídics, és a dir, a crear, modificar o extingir un dret. En el dret mercantil, el principal negoci jurídic és el contracte.
<Dret > Dret civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>
- ca negoci jurídic, n m
- ca negoci, n m sin. compl.
- es negocio
- es negocio jurídico
<Dret civil > Dret civil general>