Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "occident" dins totes les àrees temàtiques

ceràmica grisa d'occident ceràmica grisa d'occident

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  ceràmica grisa d'occident, n f
  • es  cerámica gris de occidente
  • en  Western grey pottery

<Arqueologia > Treball de laboratori > Ceramologia>

Definició
Ceràmica fabricada a Marsella durant el segle Vl aC, imitació de la ceràmica grisa focea.
cisma d'Orient i Occident cisma d'Orient i Occident

<Cristianisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  cisma d'Orient i Occident, n m

<Religions > Cristianisme>

Definició
Ruptura entre l'Església d'Orient i la d'Occident, grega i llatina, que tradicionalment s'ha fixat a l'any 1054, quan el legat del papa, ja difunt, Lleó IX excomunicà el patriarca de Constantinoble, i aquest, amb el seu sínode, excomunicà el legat del papa i els acompanyants, sense que hi hagués, pròpiament, una excomunió d'esglésies.

Nota

  • Les causes del cisma d'Orient i Occident, que comporta diferents evolucions de l'Església i de la societat a Orient i Occident, són molt complexes i es remunten a la divisió de l'Imperi romà. Es concreten en dues qüestions: les pretensions de primacia jurisdiccional de Roma sobre totes les esglésies, rebutjada pels patriarques ortodoxos, i l'afegitó occidental del filioque­ en el símbol de fe nicenoconstantinopolità. La forma tradicional, però que no es pot considerar del tot correcta, d'anomenar aquest cisma és cisma d'Orient. L'any 1965 el papa Pau VI i el patriarca de Constantinoble Atenàgores van aixecar simbòlicament aquestes excomunions.
tuia del Canadà tuia del Canadà

<Botànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

VALLÈS, Joan (dir.). Noms de plantes: Corpus de fitonímia catalana [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/191/>
Es tracta d'un diccionari descriptiu, que recull les denominacions catalanes de plantes vasculars autòctones i de plantes vasculars exòtiques amb interès comercial, cultural o científic.

Aquest caràcter descriptiu justifica la presència de moltes denominacions no recollides en el diccionari normatiu de l'Institut d'Estudis Catalans. Per a orientar els usuaris, les denominacions catalanes estan classificades en un ordre decreixent de prioritat:
- Termes principals: Formes del diccionari normatiu o bé, en cas de no haver-n'hi, primeres formes alfabètiques.
- Sinònims complementaris: Formes recollides com a sinònimes en el diccionari normatiu.
- Altres sinònims: Formes no documentades en el diccionari normatiu que compleixen la normativa.
- Variants lingüístiques: Formes no normatives i manlleus no adaptats (escrits en cursiva)

Les denominacions procedeixen d'un corpus de més de tres-centes obres botàniques publicades entre el 1871 i el 2013, entre les quals destaca com a punt de partida Els noms de les plantes als Països Catalans, de Francesc Masclans.

Respecte a les obres originals, s'han revisat les denominacions catalanes i s'han estandarditzat els noms científics.

Per veure les fonts en què s'ha documentat cada denominació o conèixer els criteris seguits, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT.

  • ca  tuia del Canadà, n f
  • ca  arbre de la vida, n m alt. sin.
  • ca  tuia, n f alt. sin.
  • ca  tuia d'Occident, n f alt. sin.
  • ca  xiprer de ventall, n m alt. sin.
  • ca  ciprer de ventall, n m var. ling.
  • ca  tua, n f var. ling.
  • nc  Thuja occidentalis L.

<Botànica > cupressàcies>

tuia del Canadà tuia del Canadà

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

VALLÈS, Joan (dir.). Noms de plantes: Corpus de fitonímia catalana [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/191/>
Es tracta d'un diccionari descriptiu, que recull les denominacions catalanes de plantes vasculars autòctones i de plantes vasculars exòtiques amb interès comercial, cultural o científic.

Aquest caràcter descriptiu justifica la presència de moltes denominacions no recollides en el diccionari normatiu de l'Institut d'Estudis Catalans. Per a orientar els usuaris, les denominacions catalanes estan classificades en un ordre decreixent de prioritat:
- Termes principals: Formes del diccionari normatiu o bé, en cas de no haver-n'hi, primeres formes alfabètiques.
- Sinònims complementaris: Formes recollides com a sinònimes en el diccionari normatiu.
- Altres sinònims: Formes no documentades en el diccionari normatiu que compleixen la normativa.
- Variants lingüístiques: Formes no normatives i manlleus no adaptats (escrits en cursiva)

Les denominacions procedeixen d'un corpus de més de tres-centes obres botàniques publicades entre el 1871 i el 2013, entre les quals destaca com a punt de partida Els noms de les plantes als Països Catalans, de Francesc Masclans.

Respecte a les obres originals, s'han revisat les denominacions catalanes i s'han estandarditzat els noms científics.

Per veure les fonts en què s'ha documentat cada denominació o conèixer els criteris seguits, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT.

  • ca  tuia del Canadà, n f
  • ca  arbre de la vida, n m alt. sin.
  • ca  tuia, n f alt. sin.
  • ca  tuia d'Occident, n f alt. sin.
  • ca  xiprer de ventall, n m alt. sin.
  • ca  ciprer de ventall, n m var. ling.
  • ca  tua, n f var. ling.
  • nc  Thuja occidentalis L.

<Botànica > cupressàcies>